Французское гражданство, когда муж - не француз

[Samsonchik]

Народ, скажите пожалуйста, обязательно ли, чтобы перевод свидетельств о рождении и браке родителей был осуществлен посредством traducteur'a assermenté de la Préfecture où de la Mairie?

Неужели перевод свидетельств о рождении и браке моих родителей сделанный в переводческой фирме моей страны не будет принят префектурой для натурализации?

У меня есть переводы этих свидетельств, я их просто сделал на основании моего личного свидетельства о рождении, которое мне сделали во Французском посольстве до того, как я во Францию приехал.

Мне просто нужно поставить официальную печать, подтверждающую официальность переводов. Или Вы думаете, что без traducteur assermenté никак не обойтись? Спасибки всем заранее за Ваши ответы и советы.

Самсончик