Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #571
Старое 28.10.2007, 16:21
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
А! Ясно! Сейчас сделаем!

Dalida "Soleil"
Paroles et Musique: J.Barnel, G.Sinoue, G.Guarnieri, A.Summa 1984

Tu te couches à Rio
Tu t'lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
L'hiver dans les nuages
Je suis la seule à partager
Tes secrets nuit et jour
Depuis le temps qu'on se connaît
Que tu me fais l'amour

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favelas
Le monde chante dès que tu es
là là là là là là là là là là là là là

Dès que je t'aperçois
Je m'approche de toi
Je me déshabille sur le sable chaud
Tu me frôles la peau
Je me fais tendrement câline ou féline
Sous tes doigts
Mais dès que tu t'éloignes un peu
Je t'en veux et j'ai froid

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favelas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là

Tu te couches à Rio
Tu t'lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
L'hiver dans les nuages
Tu frappes alors à mes volets
Pour entrer te faire pardonner
Un jeans et quelques bermudas
Me voilà en été

Soleil soleil

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favelas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là là.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #572
Старое 28.10.2007, 20:51
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
Delfina, еще раз merci
L'acacia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #573
Старое 30.10.2007, 23:56
Дебютант
 
Аватара для Azid
 
Дата рег-ции: 24.08.2007
Сообщения: 11
vera пишет:
Azid, заинтриговали вы меня
Попробуйте http://www.trouvetamusique.com/, там такое находят! Из серии "вот слышала по телику недавно, мужик поет, грусная такая", или вообще на "ля-ля" Я правда не знаю как туда запросы делать, я все время находила до того как спросить Но думаю там не сложно
Спасибо . Но, к сожалению, с этим сайтом у мну проблема: там всё на французком... Если англицкий я с горем пополам разбираю, то в данном случае не понимаю практически ничего.
Может вам нетрудно будет задать там вопрос?
В принципе я сам могу разобраться с помощью ProMT'а (автопереводчик), но тогда скорее всего получится ужОс из серии "[Hi, baby!] --> автоперевод --> [Высоко, бабы!]" .


p.s.: повтор ссылок аудиофрагменты (все типа mp3, кодек MPEG II.5, размер 680 кб/1,2 Мб/1,2мб):
1) http://www.savefile.com/files/968710
2) http://www.savefile.com/files/1066142
3) http://www.savefile.com/files/1066147
Azid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #574
Старое 02.11.2007, 19:05
Мэтр
 
Аватара для PUPKIN
 
Дата рег-ции: 19.11.2003
Откуда: Bourgogne
Сообщения: 556
Отправить сообщение для  PUPKIN с помощью ICQ
Ищу "Калинку" на французском.

Привет всем.
Одному французу вздумалось Калинку на гитаре разучить.Вот и папросил слова найти.Я что-то не нашёл.Может,кто знает где лежит текст песни?
__________________
Удачи !
PUPKIN вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #575
Старое 03.11.2007, 07:55
Дебютант
 
Аватара для Azid
 
Дата рег-ции: 24.08.2007
Сообщения: 11
Пупкин, ну вы даёте! 5 секунд в гугеле: http://muzland.ru/songs.html?auth=17&song=4
Azid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #576
Старое 03.11.2007, 18:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.987
Azid, вот собралась было по вашей просьбе кинуть туда запрос, но не знаю что писать...
Там надо заполнить:
стиль (Dance? Techno?)
где и когда услышали (на радио в России? этим летом?)
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #577
Старое 04.11.2007, 02:34
Дебютант
 
Аватара для Azid
 
Дата рег-ции: 24.08.2007
Сообщения: 11
Arrow

Стиль - да, "Dance" очевидно (на стиль техно вроде как не похоже).
Слышал - в Беларуси, на дискотеке.
Время - начало/середина августа.

Искреннее спасибо . Кинете мне потом ссылку на размещённый запрос (буду периодически заглядывать на предмет ответов, ИМХО для чтения последних будет достаточно ProMT).
Azid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #578
Старое 05.11.2007, 13:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.987
закинула
http://www.trouvetamusique.com/modul...hp?ads_id=2917
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #579
Старое 08.11.2007, 07:04
Дебютант
 
Аватара для Azid
 
Дата рег-ции: 24.08.2007
Сообщения: 11
vera - Злостный меломан (в моём лице) будет вам благодарен до конца жизни
Azid вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #580
Старое 09.11.2007, 17:22
Новосёл
 
Аватара для ЯРиК
 
Дата рег-ции: 26.10.2007
Откуда: Ярославль
Сообщения: 3
Ечть у кого то NOUVEAU_MORCEAU_quot_LA_VIE_TE_MENE_quot?
Заранее благодарен
ЗЫ лучше в личку
ЯРиК вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #581
Старое 10.11.2007, 22:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Question Помогите найти песню...пожалуста!

Просмотрел фильм Jeux denfants(Влюбись в меня если осмелишься),фильм просто супер,но понравилась одна песенка из фильма,вернее в конце когда идут титры она играет,т.к французский я не знаю поетому сидел и вчитывался в буквы и нашел только композицию La Vie en Rose но это не та,проблема в том что я не знаю даже автора,после просмотра остался осадок который не дает что-то мне забыть и про эту песню...прошу кто в курсе дела,кто смотрел и знает о чем я помогите!Был бы очень благодарен!
Спасибо!
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #582
Старое 10.11.2007, 22:39
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Где можно скачать бесплатно mp3 со звуками природы?

Уважаемые форумчане! Может быть, кто-нибудь из вас в курсе, где, на каком сайте, можно скачать бесплатно Mp3 со звуками природы (шум моря, пение птиц, шум дождя и пр.). Ищу трэки продолжительностью от 15-ти минут и выше. Есть такие диски с записанными шумами природы. Заранее благодарю за помощь!
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #583
Старое 10.11.2007, 22:48
Мэтр
 
Аватара для tuzbuben
 
Дата рег-ции: 07.07.2006
Откуда: Orthez
Сообщения: 950
Ищу русскую народную песню, в исполнении Екатериной Шавриной, либо в он-лайн, либо в мп3.
"Горлица и дятел", слова из песни:
Горлица и дятел, да еще глухарь, дайте мне печали - я их спрячу в ларь. Счастье улыбнется, все пойдет как встарь, Горлица вернется, будет петь глухарь.

Песня редкая, не очень известная, но может быть у кого-нибудь в архивах найдется?
Спасибо заранее.
tuzbuben вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #584
Старое 10.11.2007, 22:58
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
gym100, послушайте здесь отрывки (нажать на Ecouter) и напишите, какой конкретно отрывок соответствует Вашей песне. Так легче будет искать.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #585
Старое 10.11.2007, 23:06
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Droopy, звуков природы очень много на русском сайте торрента. Целый раздел.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #586
Старое 10.11.2007, 23:11
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Delfina, спасибо, а можете дать ссылку?
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #587
Старое 10.11.2007, 23:17
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Droopy, я Вам скину в личку! А то смотрели сегодня репортаж в новостях про пиратство?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #588
Старое 10.11.2007, 23:23
Мэтр
 
Аватара для tuzbuben
 
Дата рег-ции: 07.07.2006
Откуда: Orthez
Сообщения: 950
Droopy, когда-то уже давали ссылку на музыку тающегo айсберга, может Вас заинтересует, только мелодия в он-лайне.

http://mu.super.lv/vlad/the-melting-ice.mp3
tuzbuben вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #589
Старое 10.11.2007, 23:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Delfina пишет:
gym100, послушайте здесь отрывки (нажать на Ecouter) и напишите, какой конкретно отрывок соответствует Вашей песне. Так легче будет искать.
La Vie en Rose всетаки это она!только исполнительница незнакомая,не знаю только кто,в любом случае большое спасибо!
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #590
Старое 10.11.2007, 23:35
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
В фильме её поют Zazie & Dominique Dalcan. Так, по крайней мере, мне сейчас сказал сайт со словами французских песен. Можете поискать по первому имени.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #591
Старое 10.11.2007, 23:39
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Delfina пишет:
В фильме её поют Zazie & Dominique Dalcan. Так, по крайней мере, мне сейчас сказал сайт со словами французских песен. Можете поискать по первому имени.
Zazie я скачал уже это не та ...ищем дальше....
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #592
Старое 10.11.2007, 23:44
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Не та - в смысле песни или в смысле голоса? Песня не та или голос?
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #593
Старое 10.11.2007, 23:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Delfina пишет:
Не та - в смысле песни или в смысле голоса? Песня не та или голос?
Голос не тот...песьня та! она там последняя самая на том сайте который та дала, даже по другому исполнена как то.
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #594
Старое 10.11.2007, 23:52
Мэтр
 
Аватара для Anthony
 
Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
gym100 пишет:
Zazie я скачал уже это не та ...ищем дальше....
Это тот фильм: http://www.cinezik.org/critiques/aff...e=jeux-enfants
?
__________________
Нас дни ужасные догнали.
И в ужасе предсмертных мук
Мы всю ужасность осознали,
Что ужас всюду, он вокруг!...
Anthony вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #595
Старое 10.11.2007, 23:54
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Anthony пишет:
Это тот фильм: http://www.cinezik.org/critiques/aff...e=jeux-enfants
?
Да тот)
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #596
Старое 11.11.2007, 00:00     Последний раз редактировалось Anthony; 11.11.2007 в 00:04..
Мэтр
 
Аватара для Anthony
 
Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
gym100 пишет:
Да тот)
Я так же не знаю французского, поэтому взгляните на тут страницу повнимательнее. Возможно там есть ссылки на композиторов или на названия песен.
Я там и видео какое-то узрел.

Вот что в этом фильме, кажется:
1-Ouverture 5.04
2-Love Theme 2.28
3-Solitude/L'escalier du temps 2.20
4-Beethov's Fantaisie/
Cap ou pas cap 1.20
5-Jeux d'enfants 2.10
6-Les lunettes magiques 1.50
7-Derniers instants 2.40
8-Premier baiser 2.19
9-Déclaration/séparation 2.29
10-Invitation 5.15
11-La vie en rose 2.32*
12-10 ans plus tard 2.23
13-Mieux que la vie (poursuite) 2.23
14-La vie en rose 4.56**
15-Le meilleur et le pire 1.49
16-Sous la pluie 3.29
17-Pour toujours (Love Theme) 1.49
18-La vie en rose 3.22***
19-La vie en rose 3.48+

*Interprété par Trio Esperanca
Ecrit par Edith Piaf
et Louiguy
**Interprété par Donna Summer
Ecrit par Edith Piaf
et Louiguy
***Interprété par
Louis Armstrong
Ecrit par Edith Piaf
et Louiguy
+Interprété par Zazie
Ecrit par Edith Piaf
et Louiguy.
__________________
Нас дни ужасные догнали.
И в ужасе предсмертных мук
Мы всю ужасность осознали,
Что ужас всюду, он вокруг!...
Anthony вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #597
Старое 11.11.2007, 00:09
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
gym100, побегала по сайтам. Везде уверяют, что это Zazie. Вот ещё здесь посмотрите. Тут ролик.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #598
Старое 11.11.2007, 11:39
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Delfina пишет:
gym100, побегала по сайтам. Везде уверяют, что это Zazie. Вот ещё здесь посмотрите. Тут ролик.
Да это она спасибо огромное...просто наверное тот сайт откуда я скачал до этого видать неправильно указал исплнителя.
Но вот проблемка в том что в рамблере не могу найти песни этой ни на одном сайте...может кто знает где можно ее скачать?
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #599
Старое 11.11.2007, 12:20
Мэтр
 
Аватара для Anthony
 
Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
gym100 пишет:
Да это она спасибо огромное...просто наверное тот сайт откуда я скачал до этого видать неправильно указал исплнителя.
Но вот проблемка в том что в рамблере не могу найти песни этой ни на одном сайте...может кто знает где можно ее скачать?
Дайте точное название и исполнителя.
__________________
Нас дни ужасные догнали.
И в ужасе предсмертных мук
Мы всю ужасность осознали,
Что ужас всюду, он вокруг!...
Anthony вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #600
Старое 11.11.2007, 12:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Сообщения: 17
Anthony пишет:
Дайте точное название и исполнителя.
Zazie-"La Vie En Rose" Вот она!
Нашел на одном сайте песен 16 ее-просто супер,понравились все до одной,но этой там нет
gym100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Знаете ли вы эту песню? Изольда Музыкальный клуб 13 13.12.2012 22:14
Подбираю музыку для конференции.. Насстя Музыкальный клуб 0 29.03.2007 12:30
Слова, слова, слова. "Что читаете, милорд?" Vishenka Литературный салон 93 28.05.2006 19:46
Хочу спеть песню orka Клуб технической взаимопомощи 103 20.07.2003 15:52


Часовой пояс GMT +2, время: 17:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX