Пиковая дама

[tatiana61]

Michael, мы тут не об опере. а повести Пушкина говорим.
Вы приводите слова Чайковского

Оказывается, что Герман... был...всё время настоящим, живым человеком, притом мне очень симпатичным

О как!
Ну дык то же в опере, которая от повести очень сильно отличается. А в повести Германн - алчный, вероломный, исключительно опасный маньяк. Вот он и понес наказание не от тайной недоброжелательности к нему Пиковой Дамы = потому что Пушкин пишет, что "Графиня, конечно, не имела злой души" = а он был заклеймен за собственную тайную недоброжелательность ко всем. Эта повесть, и в то же время волшебная сказка, в которой испытывается и искушается душа героя. Она говорит о беспощадности судьбы, о неотвратимости наказания и о роке, проблемах, которые Пушкина всегда очень сильно занимали.
А опера Чайковского с утопившейся Лизой и массой побочных персонажей - это другая история, в которой вопросы судьбы и рока решаются чересчур прямолинейно, по-оперному.

[Michael]

Michael, мы тут не об опере. а повести Пушкина говорим...

Татьяна! А Вы не считаете, что говорить о повести Пушкина и не вспомнить при этом об опере, невозможно? Впрочем, вопрос риторический, поскольку Вы сами говорили об опере.

Без бессмертного творения Чайковского, повесть Пушкина осталась бы только сказкой для взрослых, пусть очень красивой, загадочной, с "намеком", но не более. Драматизм же оперы, страсти, достигающие немыслимого накала, не могут не оставить без влияния восприятия повести Пушкина, который, наверное, и не мог представить, как может трансформироваться его история с тремя картами.
Впрочем, в том и состоит гениальность художника, чтобы создавать произведения, которые живут и развиваются, приобретают новое звучание в контексте истории как людей, так и искусства.