Песни нашей советской молодости

[Трень-Брень]

Ну вот.
Следующая песня. Вернее - пара песен.
Ретро-ретро...
Читала снова об Ободзинском и вычитала, что в те годы у него был, пожалуй, единственный достойный соперник по певческому мастерству. ( не об опере сейчас речь!)

Муслим Магомаев.



И отправилась я ...слушать песни в магомаевском исполнении( типа - сравнить!).
И вот эти песни вытащила на свет Божий.
Хоооорошо - то как!

ИЗВИНИ.

Часто мы не знаем сами -

Грустим о чём, хотим чего,
Мы держим счастье в руках,
А проснёмся - нет его...
Ещё вчера мы были рядом,
И счастью не было конца...

Но как жестоко порой

Ошибаются сердца...


А что случилось?
- Ничего не случилось.
Были мы влюблены,

А любовь не получилась.

Извини - не получилась,
Зачеркни эти дни.

Не пиши, не звони.

Извини, извини.

И никто сказать не может,
Где радость ждёт, а где - беда.



За ложным солнцем идём,

Не сиявшем никогда.
И ничего не надо больше,
И в мире нет родней лица.
И зря проходят года

И разбиваются сердца...


А что случилось?
- Ничего не случилось!
Просто где-то судьба

Глупым шуткам научилась.

Очень жаль, что научилась,
Зачеркни эти дни


Не пиши, не звони,
Извини, извини.



http://www.magomaev.info/new-audio/M...igh/Izvini.mp3

***
Хотелось ( поначалу) мрачными красками "разрисовать" песню ( ну....ностраоение такое выдалось. Да и песня-то - трагичная, в общем-то:...вот она, мол, любовь , была и - нету... ) если кому интересно, могу первый свой , не вошедший, вариант - позже тоже поместить?) , а потом всё же решила несколько сменить ...эээ...живописную тональность.
Вот.
Полотна художника MICHAEL GORBAN.
Замечательные. Светлые такие. С грустинкой.



Michael Gorban was born in Russia in 1956. He studied art for 21 years with the finest of Russian artists and by age 30 his paintings were hanging alongside those of Dali, Kandinsky, and Chagall in the prestigious Hermitage museum in Leningrad.

In 1990 Gorban left everything behind and emigrated to Israel. Today he is considered a first-rate Israeli artist, as well as being prominently featured with three of his painitngs in the national album of Russian art history as one of the young artists to impact the 20th century between 1960 and 1980.

"Painting is a sensual experience," claims Gorban from his studio near Tel Aviv. I will not sign my name until I am completely satisfied.... I have never painted under duress or according to order. My success comes from people feeling the same satisfaction that I myself felt upon completing the painting." (c)


***
И ещё. Песня-то оказывается - кавер. А оригинал, оказывается - из репертуара Энрико Масиас. "Un air de fete".

Прошерстила форум( музыкальный) в поисках оригинала, но не нашла. Может не так/не там искала?
Но кааак же мне хочется услыхать песню в оригинале. Угу - снова сравнить.

[msr.Morran]

И ещё. Песня-то оказывается - кавер. А оригинал, оказывается - из репертуара Энрико Масиас. "Un air de fete".

http://sanjose72-ii.blogspot.com/200...ental-cd1.html

Нашла только в таком виде, ничего звучащего не попадается.

А у Муслима Магомаева эти песню тоже люблю.

Lauri Blank потрясающая художница. Спасибо за музыкально-художественный вечер.

[Трень-Брень]

http://sanjose72-ii.blogspot.com/200...ental-cd1.html

Нашла только в таком виде, ничего звучащего не попадается.

Ох..Ура-ура!
Сейчас буду слушать! ( бегаю: и туда , и сюда: на работе сёдни в одиночестве, все сотрудники враз дeнь off взяли) и работу делаю ( меж песнями) и песни "украшаю" ( меж делом) и ещё песни слушаю ( меж делом и меж "украшательством" ) , вернее - пытаюсь, ибо нет-нет, да кто-нить и заходит.

А у Муслима Магомаева эти песню тоже люблю.

Lauri Blank потрясающая художница. Спасибо за музыкально-художественный вечер.

И Вам спасибо. За со-участие.
И ...за ....песенность города..(с)

[Трень-Брень]

http://sanjose72-ii.blogspot.com/200...ental-cd1.html

Нашла только в таком виде, ничего звучащего не попадается.

Так. Я-то... радовалась... ( впопыхах и радости не поняла, что значит: мол, ничего - звучащего.... )
Эх...
Может , если кто ещё, кто-нить знающий - заглянет ? - поместит- звучащее-то, а?

[Трень-Брень]

Ну а эту-то песню...грех просто - обойти вниманием.
Тем более - поэзия песенная - Р. Рождественского, как всегда - потрясающа!
( музыка А. Бабаджаняна )

Благодарю тебя!

http://vale-patrushev.narod.ru/Retro/blagod-tebya.mp3
http://www.magomaev.info/new-audio/M...yu_tebia-1.mp3
http://www.magomaev.info/new-audio/M...aryu_tebya.mp3



Благодарю тебя

За песенность города.

И откровенного, и тайного.

Благодарю тебя,
Что всем было холодно,

А ты оттаяла, оттаяла.

За шепот и за крик,
За вечность и за миг.
За отгоревшую звезду.

За смех и за печаль.

За тихое «прощай» —
За все тебя благодарю.

За смех и за печаль.
За тихое «прощай» —
За все тебя благодарю.

Благодарю за то,

Что ты по судьбе прошла,

За то, что для другого сбудешься.



Благодарю тебя
За то, что со мной была,
Еще за то, что не забудешься.



За шепот и за крик,



За вечность и за миг,
За отгоревшую звезду,

За смех и за печаль,

За тихое «прощай» —
За все тебя благодарю.

За смех и за печаль.
За тихое «прощай» —
За все тебя благодарю.

За все ...За все ...
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ!



***
А песня " раскрашена " с помощью живописного и... женственного такого, романтишного творчества художницы Lauri Blank.



http://www.onessimofineart.com/artis...k/bio/bio.html

[Трень-Брень]

Так. Ну, что такое? Снова - ни души.

***

А вот сюрприз! Вот - обещанная Вам песенка в исполнении Марка Бернеса.

http://vale-patrushev.narod.ru/Retro/tuchi-vstali.mp3

А вот, Vasilissa - в исполнении БГ.


http://vale-patrushev.narod.ru/Retro...ad-gorodom.mp3

Тучи над городом встали.

слова и музыка П. Арманда

Тучи над городом встали.

В воздухе пахнет грозой.
Зо далекою Нарвской заставой парень идет молодой.
Далека ты путь дорога. Выйди милая, встречай.
Мы простимся с тобой у порога, ты мне счастья пожелай.

Черные силы мятутся.

Ветры нам дуют в лицо.
За счастье народное бьются отряды рабочих бойцов.
Далека ты путь дорога. Выйди милая моя.

Мы простимся с тобой у порога, и быть может навсегда.

Жаркою страстью пылаю. Сердцу тревожно в груди.

Кто ты? Тебя я не знаю. Но наша любовь впереди.



Приходи же, друг мой милый. Поцелуй меня в уста.
И клянусь, я тебя до могилы не забуду никогда.





Тучи над городом встали. В воздухе пахнет грозой.
Зо далекою Нарвской заставой парень идет молодой.



***
Полотна художника Дмитрия Ленькова ( Dmitry Lenkov ).



Dmitry Lenkov was born in 1968 in Sverdlovsk-city, Russia. In 1993 he graduated from the Arts and Graphics Department of the Pedagogical Institute in Nizhny Taghil. Since 1994 he lives in Moscow. (c)

***

Ёрнические такие, свеееерх-ироничные! Но зато - забавные!

[Трень-Брень]

А вот как песня ( эта же) звучит в исполении - тоже обожаемого - Сергея Чигракова, то есть - ЧИЖ(ей) .



http://musicmp3.spb.ru/info/147408/t...dom_vstali.htm



Тyчи над гоpодом встали...


Тyчи над гоpодом встали,

В воздyхе пахнет гpозой,
За далекой за Hаpвской заставой
Паpень идет молодой.

Пpипев:

Далека ты, пyть-доpога...
Выйди, милая моя!

Мы пpостимся с тобой y поpога,

И быть может, навсегда...

Чеpные силы мятyтся,
Ветеp нам дyет в лицо.
За счастье наpодное бьются
Отpяды pабочих бойцов

Пpипев:

Далека ты, пyть-доpога...

Выйди, милая встpечай!

Мы пpостимся с тобой y поpога,
Ты мне счастья пожелай.

Жаpкою стpастью пылаю,
Cеpдцy тpевожно в гpyди.
Кто ты? Тебя я не знаю,

Hо наша любовь впеpеди.

Пpипев:



Пpиходи же, дpyг мой милый!
Поцелyй меня в yста,
И клянyсь, я тебя до могилы
Hе забyдy никогда.





http://minidepo.qwnet.ru/music/112/

(всё, что нашла.)

К ЧИЖам - картинки чешской художницы Eva Milotová

Ну и? Какое (чьё?) вам исполнение - ближе к душеньке?

[msr.Morran]

Трень-Брень, Вы так заразительно-замечательно иллюстрируете песни, что невольно возникает большое желание тоже поучаствовать и найдя картины любимых художников и тут же начать их разглядывать.

Очень мне понравилась вот эта картина, хочется потрогать воздушность платья.






Эту песню часто кто-нибудь пел под гитару, конечно на кухне и слова были не совсем такие
К сожалению лучшего варианта исполнения не нашла.



Ланка

Стихи Вадим Егоров
Музыка Юрий Колесников

http://www.shansonlux.org/showthread.php?t=853

http://narod.yandex.ru/100.xhtml?alu...fono/lanka.mp3


Заметелился снег пеной.
Расступались как во сне стены.
И свисала с потолка лампа,
И лежала на руках Ланка.

Помнишь, Ланка, пузыри, пары,
Маяковку, фонари, фары?
И косматую, как плед полночь,
Два коктейля на столе, помнишь?
Отпечатались следы в слякоть.
Было столько ерунды всякой...
Было столько горьких слов, Лана...
Ты за всё меня прости, ладно?

И задумчиво назвав другом,
Разреши поцеловать руку,
Просто так поцеловать, просто,
За горчащие слова в прошлом.

Сердце бьется под рукой ранкой.
Я не знаю никакой Ланки.
И двух ямочек у рта хмурых...
Это так я, наболтал сдуру...

Художник Иван Славинский


http://images.google.no/imgres?imgur...%3Dno%26sa%3DG

[Трень-Брень]

Художник Иван Славинский

Я вспомнила этого художника. По натюрморту с "гранатами".
То ли - вечная моя анемия (с низким гемоглобином ) , то ли - воспоминания детства? - тому причина, но обожаю эту фруктину и " гранатами " обвешиваюсь всю зиму ! Снова с нетерпением жду открытия "гранатового" сезона.

И потому не обхожу вниманием почти все натюрморты , где на полотнах фигуряет "гранат".
И именно эту картину-натюрморт этого художника вспомнила.

К слову - обожаемая катергория живописи: натюрморт.

Ещё вот этот его натюрморт ( и "гранатина" там маячит) - хорош:



И все-все другие, завораживающие стариной: какие-то роскошные фолианты с пожелтевшими страницами, мерцающие свечи, причудливые часы, затейливые шкатулки с драгоценностями... etc. etc. etc.



Шииикаaaaaрно. Спасибо Вам, за доставленное удовольствие вновь обратить - более пристальный взор - на работы этого замечательного художника. ( Унесла в свой архив)

Песня, повторюсь - до сегодняшено дня - незнакома.
Но получилось - бесподобно!

( с текстом, я имею в виду. Ибо послушать мне не удаётся почему-то. Может, на работе блокируют? Из дому послушаю)

Хороша картина!

[Ксения Moineau]

Ив Монтан в Советском Союзе

http://www.youtube.com/watch?v=oIAGrfdJ81U

[msr.Morran]

Алла Пугачева 76 Арлекино



Николас Сафонов "Арлекино истории"

Кто бы мог подумать, что Алла Борисовна так может.

http://uk.youtube.com/watch?v=TuXC3U...eature=related



Художник Игорь Солдатенков

[msr.Morran]

«А ты люби ее, свою девчонку»

Пусть говорят любовь слепа
Пусть говорят любовь глупа
Пусть говорят что мы не пара
А ты не верь не верь
Приятель этой песне старой
А ты люби ее свою девчонку
А ты люби ее такую тонкую
А ты ей песни пой читай стихи ей
А ты люби ее назло стихиям
А ты лети за нею на край света
Другой такой девчонки нету нет
Е-е-е-ей е-е-е-е-ей
Ты научись е-е ее беречь е-е
Ты уступи е-е ты не перечь е-е
Ты не давай е-е ее в обиду е-е
Девчонки тоже тоже сильный пол
Да только с виду
А ты люби ее свою девчонку
А ты люби ее такую тонкую
А ты ей песни пой читай стихи ей
А ты люби ее назло стихиям
А ты лети за нею на край света
Другой такой девчонки нету нет
Е-е-е-е-ей е-е-е-е-ей
Вам с ней сто лет на свете жить
И все сто лет вам с ней дружить
Вставать с зорей встречать рассветы
И строить новый мир
И переделывать планету
А ты люби ее свою девчонку
А ты люби ее такую тонкую
А ты ей песни пой читай стихи ей
А ты люби ее назло стихиям
А ты лети за нею на край света
Другой такой девчонки нету нет
Е-е-е-е-ей е-е-е-е-ей
Е-е-е-е-ей е-е-е-е-ей





Art & (Kinuko Y.) Craft