Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Встречи-тусовки во Франции и России

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.11.2007, 11:44
Мэтр
 
Аватара для prosto macha
 
Дата рег-ции: 10.06.2005
Откуда: Roquefort-les-Pins
Сообщения: 1.395
Отправить сообщение для prosto macha с помощью Yahoo
zen пишет:
Мне от одного взгляда на их рекламный щит дурно. Ну что там за огурец-личинка в кровавом кетчупе и пронзенный гарпуном? Куда дизайнер смотрел? Бе-е-е!
А программа довольно интересная, на мой взгляд. Мы, наверное, на концерт памяти Ростроповича пойдем, 16 ноября, но это еще соооовсем неточно
Я так понимлаю, их рекламные щиты/проспекты соответствуют общей задумке фестиваля: познакомить французов (и все желающих) с современной русской культурой. Новый взгляд, так сказать, а не только "Лебединое озеро". Поэтому всем известный русский символ соленый огурец превращается в чили-перец, острый, жгучий и с Россией у большинства публики не ассоциирующийся. Все это дело наколото на рыболовный крючок, чтобы наживку (публику, то есть) привлечь. Или это гарпун, все-таки? Тогда эти три выступающие точки образуют трезубец, символ силы и уверенности в своих силах. Ну и некоторой опасности для недоброжелателей.
вполне соответствует новому российскому имиджу, вы не считаете?
prosto macha вне форумов  
  #2
Старое 02.11.2007, 16:12
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
prosto macha пишет:
символ силы и уверенности в своих силах. Ну и некоторой опасности для недоброжелателей.
вполне соответствует новому российскому имиджу, вы не считаете?
Ну, не знаю. Больно смотреть на этот огурец. Как будто в глаз вилкой ткнули. Лучше бы повеселее картинку забацали. И почему, если Россия, то обязательно шапки-ушанки, сарафаны до пят, кокошники, гуси-лебеди и тому подобное? Ну вот Гришковца бы лучше привезли. Правда, его переводить трудно, наверное.

Значит, что, рынок в Вантимий так себе рыночек? А в Сан-Ремо лучше?
zen вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу русских, живущих в департаменте Vosges Катерина Встречи-тусовки во Франции и России 7 18.09.2016 16:14
Ищу русских, живущих на Лазурном берегу - 2 MARGOO Встречи-тусовки во Франции и России 3097 23.11.2009 18:02
Французский для русских на Лазурном берегу borgondo Биржа труда 4 11.09.2009 15:20


Часовой пояс GMT +2, время: 01:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX