Наш акцент: стесняться или гордиться?

[osen]

Теперь по теме, все-таки:
я поддерживаю ораторов, говорящих о том, что не стоит стесняться наличия акцента, так же как и бравировать отсутствием оного. Зачем создавать себе комлексы на пустом месте?. Это же часть вашей индивидуальности. Могу понять людей, которым просто не дается язык; но если человек говорит грамотно, почему особенности произношения создают проблему?

Действительно, когда я сегодня говорю, что я русская, как правило в ответ слышу: " Ну, предположим, у Вас родители русские, но сами-то Вы здесь родились?" Очень удивляются ответу. Но это, скорее, исключение. В начале моей жизни во Франции акцент у меня был, правда, не очень заметный. Я его нисколько не стеснялась. Наоборот, проще было с клиентами работать; не перепутаешь.

Сошлюсь на примеры "с другой стороны баррикад": у меня есть знакомые-иностранцы, живущие в Москве и , соответсвенно, говорящие по-русски. При этом некоторые так говорят, что "мама дорогая". Во избежание дискуссий о том, чем различаются "русские форума " и "французские "экспаты"", приведу лишь два примера.
Пример раз: французкая дама, уехавшая в Россию по причинам личного характера. По-русски говорит с сильным акцентом, когда волнуется, понять ее просто невозможно. Но виртуозно владеет матерным языком (бОЭЭма, вишь ли). Руководит агенством по коммуникациям, входящее в "ЛВ".
Второй пример, более щемящий. Девушка вышла замуж за москвича. Русский учила на месте ( в России, те). Развелась, оставшись с двумя детьми. По ряду причин, вернуться обрато не могла. Организовала тур. агенство, возит группы в Кению. Ньюанс: "деушка" сама оттуда. Вот представьте: африканка в Москве с двумя детьми, говорящая с нехилым таким акцентом . Сама говорит: "Ну, сначала было не очень,потому что я сама долго привыкала" . Дискриминации никакой, по ее словам, вроде не видит. Вот так. Каждый видит то, что он сам хочет видеть .

[vladislava75]

,
... Дискриминации никакой, по ее словам, вроде не видит. Вот так. Каждый видит то, что он сам хочет видеть .

Так вы же не путайте Россию и Францию, где полно диких...иностранцев.

[Mishka]

А меня умиляет другое: как, живучи, вроде, в 21 веке, с возможностью использования ... В ответ на Ваш последний вопрос: У Вас учебники есть? Телевидение работает? Интернетом можете пользоваться?

... Руководит агенством по коммуникациям, входящее в "ЛВ"...

Это я к тому, что не стоит быть срогим к другим...