Студенты 2008-2009! Все сюда! - Форумы inFrance - Франция по-русски

Sunrose · #1 31.10.2007, 14:21

encrier пишет:

на сайте EduFrance написано "перевод с нотариальным заверением".

это означает, что вы отдаете документ в бюро переводов, вам его переводят, а переводчик подписывается, затем нотариус удостоверят подпись переводчика и его перевод. Таким образом, получается нотариально завернный перевод.

encrier пишет:

апостиль на эти документы уже нужен на этапе составления досье для университета?

Как я понимаю, на этапе досье нужен только нотариально заверенный перевод (как и написано на сайте edufrance). У меня апостяля нет.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Студенты 2009: разрешение на работу	glaçon	Учеба во Франции	0	28.08.2009 11:58
Кто занимается поиском жилья во Франции на 2008-2009, заходите сюда!	lolipopik2	Учеба во Франции	187	22.09.2008 10:01
Студенты 2007-2008	Irina84	Учеба во Франции	314	04.09.2008 00:09
Аренда (спрос) Ищу жилье в Париже на 2008-2009 учебный год	Air_Kiss	Аренда и продажа жилья	0	02.08.2008 12:54
Студенты на факультете туризма 2007-2008	Irina84	Учеба во Франции	3	07.02.2008 22:28

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)