В ожидании carte de séjour

[aster_x]

aster_x, я не помню ника форумчанки, извините.

Ничего страшного, поищем. На сайте service-public нашла информацию:

-s’il est entré régulièrement en France (visa de court séjour s'il y est soumis ou titre de séjour délivré par un autre Etat membre de l'Union européenne),
-s’il s’est marié en France et qu'il y séjourne depuis plus de 6 mois avec son conjoint français.
Si ces conditions sont remplies, la préfecture remet à l’étranger un formulaire de demande de visa long séjour et lui délivre, dans l'attente que les autorités consulaires instruisent son dossier, une autorisation provisoire de séjour valable deux mois.
Вот собственно поэтому можно не возвращаться за визой жены, а ждать когда префектура согласуется с консульством. Но что-то уж больно долго.