Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 07.09.2007, 21:08
Мэтр
 
Аватара для Messanga
 
Дата рег-ции: 09.05.2005
Откуда: Nice 06
Сообщения: 2.201
Отправить сообщение для  Messanga с помощью ICQ Отправить сообщение для Messanga с помощью MSN
Если честно, то и я не могу выучиться язык. Он мне не дается. У меня плохо со вниманием, я плохо (не достаточно) воспринимаю слуховую информацию. Нет, я слышу хорошо, но вот невнимательна. Если сильно напрягаю внимание (например на формасьоне) начинаются страшные головные боли.
Так вот язык. Английский учила в спецшколе. Думала, что не выучила тк было очень трудно. Но пошла работать и поняла, что как-то подсознательно он у меня отложился. Сейчас говорю, пишу, читаю свободно.
Возможно и с французским поизойдет тоже самое, но не знаю когда . Общаюсь в магазине, на почте, с соседкой, но что-то более серьезное осилить не могу. Хотя почти все понимаю.
Сама учить не могу, зубрю зубрю, а через пару дней в голове пусто. Запоминаю только, когда мне препод объясняет.
Вот, возможно я тупая, ленивая или еще чего, но я знаю на 100%, что я бы давно работала, если б говорила по французски. А для меня наличие работы - это первый признак адаптации. Это моя независимость.
Messanga вне форумов  
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Причины эмиграции exuperi Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 189 31.10.2008 16:47
Необоснованный страх beltchonok Здоровье, медицина и страховки 38 25.10.2007 14:46
Страх полета Ternovnik Транспорт и таможенные правила 63 17.10.2003 21:58


Часовой пояс GMT +2, время: 23:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX