Secret Story

[Cathy]

Cathy, на видео не видно, а как отреагировали другие на то, что Габи как раз не настоящий, что все, что с ним происходило, было подстроено?

по-моему, показали лишь в маленьком окошке реакцию Татьяны и других, и я видела, что когда все были в зале и показали, что многие "миссии" Габи подстроены, то участники были очень удивлены!

[Cathy]

нашла видео, где участники-финалисты отвечают, как они распорядятся суммой выигрыша ,если победят и выиграют:


http://secret-story.tf1.fr/secret-st...s-public-.html



Hier soir, les téléspectateurs ont posé des questions aux habitants de la Maison des Secrets. Chaque candidat a prit le temps d'y répondre. Tatiana ouvre le bal en expliquant que si elle gagne la finale, elle pourra accomplir ses rêves de gloire. De leur côté les Triplées affirment vouloir utiliser l'argent pour faire évoluer l'entreprise familiale. Quant à Maxime il souhaite ouvrir un restaurant.

[Cathy]

участники отвечают на вопросы зрителей:

"Кого бы они хотели увидеть после окончания игры?"

http://secret-story.tf1.fr/secret-st...r-sortie-.html


La soirée « Questions du public » continue dans la Maison des Secrets. A la demande, qui souhaitez-vous revoir à la sortie, les réponses divergent en fonction des candidats. Pour les Triplées pas de doutes: tout le monde. Xavier de son côté prend le temps de répondre. Le garçon, qui a une façon de parler bien à lui, exprime que ce n'est pas à lui à faire des efforts. Sacré Xavier !

[Cathy]

задание ("mission") тройняшкам:


La Voix a confié à nos triplées une mission plutôt corsée. En effet, nos demoiselles doivent répéter, 6 fois, et à tous les candidats, qu'elles vont gagner l'aventure ! Les filles se réunissent donc dans la salle de bains pour savoir quelle stratégie adopter. Toutes craignent que cela ne créer de nouvelles tensions. D'ailleurs, Johanna préfèrerait ne pas la faire... Que vont décider nos soeurs ?

http://secret-story.tf1.fr/secret-st...AxfQ==,00.html

http://secret-story.tf1.fr/secret-st...n-gagner-.html

[qwentino]

задание ("mission") тройняшкам:

Кати, а чего вы все по французки, по русски бы перевели бы заодно....я конечно понимаю что тут все посвящено франции, но форум то русскоговорящий...))

[Cathy]

Кати, а чего вы все по французки, по русски бы перевели бы заодно....я конечно понимаю что тут все посвящено франции, но форум то русскоговорящий...))

хорошо, в след. раз буду писать на русском, не сердитесь, хорошо, посмотрели видео? что именно Вам перевести?
просто у меня не всегда есть время, я просто копирую с сайта

[qwentino]

хорошо, в след. раз буду писать на русском, не сердитесь, хорошо, посмотрели видео? что именно Вам перевести?
просто у меня не всегда есть время, я просто копирую с сайта

я конечно же не сержусь, имеете право как вам хочется писать, а переводить я имею в виду то что вы с сайтов копируете сюда....
хотя конечно надо бы уже язык учить, я щас надумал начать это, но времени мало, и результат не сразу появится же...

[Cathy]

Кати, а чего вы все по французки, по русски бы перевели бы заодно....я конечно понимаю что тут все посвящено франции, но форум то русскоговорящий...))

тройняшкам дали задание сказать 6 раз всем участникам финала, что именно они выиграют!