Impératif passé

[Ириша]

Впервые увидела подобную форму в BESCHERELLE...Aie plu!aie fini!aie fait!
я пока что даже по русски не понимаю как это? Мой ами не смог объяснить мне, просто пожал плечами..И почему, сдав практическую и теоретическую грамматику, я на 4 курсе впервые слышу про такую форму???

[Зайчик]

Вот замечательно объяснено http://poesie.webnet.fr/vospoemes/249/22333.html

[guenter]

L'impératif existe sous deux temps : le présent et le passé. On ne s'étendra pas davantage sur l'impératif passé car personnellement, je ne l'ai jamais vraiment beaucoup rencontré. Disons simplement qu'il se forme avec l'auxiliaire être et avoir. (Aie rangé tes affaires quand j'arrive).

L'impératif passé indique qu'une action devra être accomplie impérativement avant que ne survienne une autre action considérée comme terminée.

La forme passée est composée et a un seul usage : ordonner que quelque chose soit effectué avant une certaine date. Il est très rarement employé et l'impératif présent couplé avec un complément circonstanciel de temps permet de rendre la même information, infirmant l'utilité même de ce temps.

Exemples :

* Aie écrit ce rapport demain.
* Soyez partis à midi.
* Ayons fini les devoirs à 7h00.

От себя могу добавить, что еще ни разу не слышала, чтобы его употребляли в разговорной речи.. В подобных случаях я больше слышу сослагательное наклонение. Например, вместо "Soyez partis à midi" я бы сказала "Il faut que vous partiez à midi", но смысловой оттенок глагола в сослагательном наклонении в этом примере немного отличается от Impératif passé.

[Ириша]

guenter ой, спасибо большое за объяснение!