Марк Леви

[Яна]

Chocolat, конкретно про названный роман ничего сказать не могу, не читала, да и не буду. наверное. Знакомство моё с Леви скорее всего только первым романом ограничится.
Но раз книгу Вам уже подарили - попробуйте. Я не думаю, что у него стиль изменился, должно быть не очень трудно.
Хотя, возможно, кто-нибудь тут читал последний роман и выскажется?

Если ищете что-то не очень сложное для чтения, загляните в тему "Учиться, читать": мы там пытались как раз выбрать книги для чтения теми, кто ещё только начинает читать по-французски.
Не помню, называла ли в той теме, но, в крайнем случае, повторюсь: попробуйте новеллы Анны Гавальда. Anna Gavalda "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part". Издавало одно из моиз самых любимых издательств, издательство "Le Dilettante". Возможно, книга переиздавалась в карманном формате (утверждать не стану, но вполне возможно). Именно эту книгу берите, с её же романа "Je l'aimais" не начинайте!
Ещё хороший стиль и простой и чистый язык у Jean Echenoz. Но у него довольно специфические (скажем лучше, "особенные") сюжеты, для начинающего это не очень хорошо, потому что такое построение начинающего может дезориентировать. Если хотите всё же попробовать, начинайте с его последнего романа "Au piano" (Editions de minuit). Там сюжет, особенно для читателя с русской культурой, менее "специфический". Ещё мне у Эшноза нравится его особенный юмор - почти не видный, как бы растворённый...
Не в ту тему я всё пишу, прошу прощения... :о))