|
#1
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Спасибо за отклик, но это не будет работать. Дело в том, что эти детки не могут "забыть" того, чего никогда не знали. Когда их забрали из Украины, многие из них еще даже толком говорить не научились. Поэтому этих мультиков они, даже если и видели, то не вспомнят. А тем более, мелодии оттуда. Да еще и текст на непонятном им языке.
Я вот сейчас сижу читаю сказку о "Снежной Королеве" в испанском варианте, так у главных героев даже имена другие! Нашу Герду зовут Маргаритой, а Кая - Карлосом. Вот так! А у "Буратиновских" Лисы Алисы и Кота Базилио вообще нет имен. Для них они просто лиса и кот. ![]() А наш Кот Леопольд с мышами вообще по зловредности поменялись местами с американскими Томом и Джерии...
__________________
Мои фото |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Горячая любовь к Барселоне через фото | alla guseva | Рассказы и фотографии путешественников | 11 | 21.02.2012 08:31 |
Ищу единомышленников в Перпеньяне и Барселоне | goryanka_nevajn | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 23.07.2010 19:18 |
Аренда (спрос) Сниму квартиру на двоих в Барселоне с 5-6 по 8 августа | paris75 | Аренда и продажа жилья | 0 | 20.07.2010 21:44 |
Украли паспорт в Барселоне, как вернуться в Париж? | Uno | Административные и юридические вопросы | 8 | 26.04.2009 11:26 |
Сказка о Барселоне | tata13 | Рассказы и фотографии путешественников | 0 | 30.10.2008 17:07 |