Созвездие Быкова

[Vishenka]

Кстати, про Код да Винчи. Я по радио слышала, что, оказывается, в Ангелах и демонах тот же герой, что и в Коде - гарвардский профессор, а автор этот выпускает скоро третью книгу серии под названием Ключ Соломoна. Она про масонов, тот же профессор в действуюшхих лицах

Толстоевский - я думала, что это типично русская фишка , никогда от американцев не слышала и не читала. Прочла в книге Татьяны Толстой, нужно у нее спросить, может она от американцев услышала?
Недавно про Достоевского перекинулась с одной заинтересованной американкой: "Ах, как я люблю Достоевского! Я даже русский язык учила, чтобы его в оригинале читать..."
Я ей говорю, что будучи азартным игроком и проигравшись, Достоевский попал в кабалу к издателю и наговаривал романы, которые за ним записывала жена, километражом, не имея времени бросить второго взгляда на "сотворенное", не говоря уже о какой бы то ни было редакторской правке, работе над стилем и проч.
Она мне отвечает: "Это же прекрасно! Это - как будто с тобой он сам говорит первыми пришедшими ему в голову словами, а не редактор..."
Ну что ты ей скажешь.