Превед!

[Tibou]

ну, я могу смеяться и над кино, и над книгами (и не просто смеяться, а ржать, захлебываясь), и над анекдотами...

но вопрос был о другом: т.е. "заднего" подтекста нет, просто в картинку вставляется медведь - и всё?

поздно ваш вопрос нашел, но все равно попытаюсь пояснить.
вставляние (или вставление...) какой-либо картинки в другую - это так наз. "фотожаба".
посмотрите на yaplakal точка com - там их много. самые известные - "свидетель из Фрязино", "мопед не мой, я только дал объяву", "губастый мальчик", "говорящие таблички (добегаю до калитки за 2 сек)", "объявление, которое дали комары". советую посмотреть :-)

есть и фотожабы с участием медведа, но они не так популярны.

вывод - фотожаба обязательно строится на картинке.

превед-кросавчег же - сугубо словесное явление. не стоит их путать. более того, это явление уже настолько глубоко вошло в повседневное общение, что не вызывает не то что приступов хохота, а даже улыбки. так здороваются близкие друзья, в неформальной обстановке.
не расстраивайтес, если это далеко от вашего понимания - вы не одиноки и в этом нет ничего удивительного.