Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #241
Старое 28.07.2007, 13:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Laurence
 
Дата рег-ции: 18.02.2007
Откуда: Saint Pétersbourg-Paris
Сообщения: 353
Bublik, Вы абсолютно правы, но штука в том, что чтобы документы в мэрию подавать, coutume и celibat все равно надо в Марселе получать. Некоторые девушки, конечно, без них ухитряются обойтись, но это столько времени и нервов отнимает, что я думаю, может, попытаться съездить и на месте все сделать... Не знаю... какие тут подводные камни могут быть... то ли рискнуть и по турвизе поехать и за месяц все сделать, то ли еще 100 лет ждать, пока он мне доки пересылать будет, и чахнуть в разлуке
Laurence вне форумов  
  #242
Старое 28.07.2007, 16:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
Laurence, как у Вас там в Марселе страшно... я ходила за Celibat в Архив ЗАГСа, а за Coutum к нотариусу государственной нотар.конторы, потом апостили, потом перевод, потом снова нотариус - в Марселе такое не подойдет?

Сколько там чахнуть, две-три недели больше, а зато документы и паспорт будут в порядке - "лучше перебдеть, чем недобдеть"
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #243
Старое 28.07.2007, 18:40
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.03.2007
Сообщения: 32
SVDid, Bublik, Ptu! Спасибо вам за оперативный ответ!
Gouliko вне форумов  
  #244
Старое 28.07.2007, 20:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Ptu пишет:
SvDid, на будущее - любой форумчанин может править свой пост. может его вообще стереть или полностью заменить, и то что он к Вам пришел на элпочту в первозданном виде не значит, что он останется на форуме.
Ptu спасибо, а я, если честно, подумала, что наверное я вирус подхватила и немного запаниковала, протестировала свой компьютер - нет у меня вируса, тогда и отправила текст своего уведомления в тему. Теперь все стало понятно. Спасибо
SvDid вне форумов  
  #245
Старое 28.07.2007, 20:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Laurence, я тоже уже поняла, что документы для французской мэрии проще и быстрее делать, находясь во Франции. А вот интересно знать, какие могут быть последствия, если поехать по туристической визе, выйти во Франции замуж, а потом вернуться за визой жены? Кто-то может ответить на данный вопрос?
SvDid вне форумов  
  #246
Старое 28.07.2007, 22:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
SvDid, как можно сделать во Франции свидетельство о том, что Вы не были замужем..? Его ведь могут выдать только в ЗАГС по месту прописки или архиве ЗАГС. Вдруг у Вас в России муж и 5 детей?
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #247
Старое 28.07.2007, 22:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Bublik пишет:
SvDid, как можно сделать во Франции свидетельство о том, что Вы не были замужем..? Его ведь могут выдать только в ЗАГС по месту прописки или архиве ЗАГС. Вдруг у Вас в России муж и 5 детей?
почитайте тему 'Certificat de célibat/coutume' Данную справку делает посольство России во Франции. И французские мэрии "с удовольствием" принимают эту справку, сделанную во Франции. А вот справку, выданную в России - примут ли - это ещё большой вопрос?
SvDid вне форумов  
  #248
Старое 29.07.2007, 00:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Laurence
 
Дата рег-ции: 18.02.2007
Откуда: Saint Pétersbourg-Paris
Сообщения: 353
SvDid пишет:
Данную справку делает посольство России во Франции. И французские мэрии "с удовольствием" принимают эту справку, сделанную во Франции. А вот справку, выданную в России - примут ли - это ещё большой вопрос?
Это правда.
Laurence вне форумов  
  #249
Старое 29.07.2007, 00:08
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Laurence
 
Дата рег-ции: 18.02.2007
Откуда: Saint Pétersbourg-Paris
Сообщения: 353
SvDid пишет:
Laurence, я тоже уже поняла, что документы для французской мэрии проще и быстрее делать, находясь во Франции. А вот интересно знать, какие могут быть последствия, если поехать по туристической визе, выйти во Франции замуж, а потом вернуться за визой жены? Кто-то может ответить на данный вопрос?
Мне вот тоже бы очень хотелось это знать. Подскажите, пожалуйста, кто знает
Laurence вне форумов  
  #250
Старое 29.07.2007, 15:33     Последний раз редактировалось oxanna; 30.07.2007 в 01:53..
Мэтр
 
Аватара для oxanna
 
Дата рег-ции: 22.04.2006
Откуда: France, 30
Сообщения: 1.303
Цитата:
А вот справку, выданную в России - примут ли - это ещё большой вопрос
[B]
Laurence, примут или не примут, все зависит от мэрии, плясать надо оттуда.
Я все делала в России, все пошло на ура, а сначала мэрия отказывались даже взглянуть на копии, грозилась передать мое дело прокурору. Приехала по турвизе (в консульстве свои намерения не скрывала). И ничего, в мэрии мило поулыбались, доки взяли едва взглянув на название, и так как мой муж родился в Канаде (хотя родители французы и жил почти всегда во Франции), но он для Франции всегда останется "иностранец". Нам таки и заявили, что так мы оба иностранца, нас могут зарегистрировать через 3 недели, но мы отказались. Я возвращалась за визой D.
Доки, заверенные в России предоставленные мною в мэрии (ваш список может отличаться):
- свидетельство о рождении
- справка о месте жительства в произвольной форме
- заявление о том, что в браке не состою и что в России не существует добрачных публикаций (certificat de célibat et coutume)
Все с апостилем (кроме справки о месте жительства ) и переводом
-плюс анализы, заверяла в посольстве Москвы
Еще совет, если мэрия согласна на доки, сделанные в России, разузнайте по ценам, может имеет смысл сделать хотябы часть доков. Я переводила все сама, нашла просто переводчика, который согласился проверить мой перевод, подписать и передать натариусу за полцены
Не думаю, что консульство в Марселе все делает за копейки и быстро, лето все же на дворе, народ на каникулах, тоже самое с присяжными преводчиками, можно долго искать, да и дорога туда и обратно, если не местные.
Удачи!
oxanna вне форумов  
  #251
Старое 29.07.2007, 17:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Laurence пишет:
Мне вот тоже бы очень хотелось это знать. Подскажите, пожалуйста, кто знает
А что вы хотели знать?
SvDid вне форумов  
  #252
Старое 30.07.2007, 10:41
Дебютант
 
Аватара для Lasana
 
Дата рег-ции: 30.07.2007
Откуда: Paris / Samara
Сообщения: 100
oxanna пишет:
[B]
Laurence,
- справка о месте жительства в произвольной форме
-плюс анализы, заверяла в посольстве Москвы
Здравствуйте!

Скажите, пожалуйста, что за анализы??? Я ни в одном списке документов никаких анализов не нашла. И справку о месте жительства тоже…

И второе: может, кто знает, существует ли какая-то привязка даты открытия визы к дню регистрации бракосочетания? Я имею в виду, если, например, назначать дату бракосочетания на 1 декабря, могу ли я запрашивать визу с 1 октября или появиться во Франции надо непременно за неделю /2 недели /месяц или какой срок до торжественного дня?

И последнее: в визе невесты указывается ли где-то, что это именно виза невесты или она выглядит также, как студенческая?

Заранее спасибо за ответ
Lasana вне форумов  
  #253
Старое 30.07.2007, 13:56
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.542
Lasana пишет:
Скажите, пожалуйста, что за анализы??? Я ни в одном списке документов никаких анализов не нашла.
Об этом есть отдельная тема. Почитайте, пожалуйста:
Нужна помощь по certificat medical
А также тему FAQ по замужеству (первые страницы хотя бы).
Nancy вне форумов  
  #254
Старое 30.07.2007, 17:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
SvDid, почитала, Ваша правда, во Франции быстрее, но как дороже!

Lasana, в нашем белорусском посольстве говорят, что за три месяца до въезда можно просить визу
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #255
Старое 30.07.2007, 19:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
Bublik пишет:
SvDid, почитала, Ваша правда, во Франции быстрее, но как дороже!

Lasana, в нашем белорусском посольстве говорят, что за три месяца до въезда можно просить визу
Я оформляю документы в России, может есть какая-то разница по ценам с Белоруссией - я не знаю. Так вот, мед. сертификат мне обошелся в 73 евро (анализы и сертификат) и плюс поездка в Москву, плюс передвижение по Москве - а во Франции это стоит всего 17 евро. Так, что во Франции для меня мед. сертификат стоил бы дешевле.
SvDid вне форумов  
  #256
Старое 31.07.2007, 10:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Laurence
 
Дата рег-ции: 18.02.2007
Откуда: Saint Pétersbourg-Paris
Сообщения: 353
SvDid пишет:
А что вы хотели знать?
Хотелось бы знать, какие могут возникнуть непредвиденные сложности, если пожениться по турвизе.
И еще, если мы женаты, я, наверное, не смогу задержаться еще на несколько дней во Франции если моя турвиза закончилась, тк это будет нарушением визового режима. Или нет?
Laurence вне форумов  
  #257
Старое 31.07.2007, 11:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
SvDid, ужос как дорого у вас с анализами, надо было в Минск ехать Я два анализа сделала платно (7 евро за оба), а остальные в поликлинике по прописке бесплатно, да еще и за 7 дней были готовы, я вообще была в шоке от такой скорости в гос.поликлинике, в приятном таком шоке. А вот, конечно, апостили и переводы опечалили меня больше - один документ 15-20 евро.

Laurence, да будет нарушением Вы же потом по визе жены вернетесь, зачем задерживаться на пару дней?
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #258
Старое 31.07.2007, 12:42
Дебютант
 
Аватара для Lasana
 
Дата рег-ции: 30.07.2007
Откуда: Paris / Samara
Сообщения: 100
Цитата:

Lasana, в нашем белорусском посольстве говорят, что за три месяца до въезда можно просить визу
Вы меня, видимо, не поняли, я хотела узнать, какой срок можно оставлять между моим первым днем во Франции и днем бракосочетания.
Lasana вне форумов  
  #259
Старое 31.07.2007, 14:04
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.571
Lasana, Вы должны пожениться пока виза действительна - то есть за 3 месяца. Если виза будет просрочена с регистрацией могут возникнуть проблемы. Тут на усмотрение мэрии, а они не сколонны сейчас слишком потакать в браках и ностранцами. ТАк что лучше усперь пожениться до окончания визы.
Ptu вне форумов  
  #260
Старое 31.07.2007, 22:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
а как вы выбрали день (дату) свадьбы? Как придется или внимание обращали на что-то - на сочетание цифр, на луну и т.д. Я поискала по форуму, но такой темы не нашла.
SvDid вне форумов  
  #261
Старое 31.07.2007, 22:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: 74
Сообщения: 7.112
а билеты на самолет надо покупать туда-обратно, или можно только туда, если я буду оформлять визу невесты?
SvDid вне форумов  
  #262
Старое 31.07.2007, 22:42
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.542
SvDid пишет:
а билеты на самолет надо покупать туда-обратно, или можно только туда, если я буду оформлять визу невесты?
Можно только туда.
Про дату свадьбы - очень часто выбирать не приходится. Дату мэрия предлагает.
Если хотите обсудитьвыбор даты (сочетание цифр или луна), то, пожалуйтса, создайте отдельную тему в разделе "О своем, о девичьем.."
А данный раздел оставим для административных вопросов.
Nancy вне форумов  
  #263
Старое 01.08.2007, 10:18
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.08.2006
Откуда: Франция Центр - Россия Юг
Сообщения: 318
Собираюсь оформлять визу невесты. Но так как муж будет работать в Бельгии, то во Франции пройдет только свадьба, потом мне необходимо будет вернуться в Россию для получения бельгийской визы. Поэтому оформлять буду краткосрочную визу невесты. Уже возникло много вопросов. Смотрю сайт центра принятия виз на рус. и фр. языках, и надо отметить, что списки документов отличаются. На рус. языке от меня требуют (на 4 документа больше!) справку с места работы. Какая справка, если я увольняюсь в связи с предстоящим переездом? Документ, удостоверяющий наличие у мужа жилья во Франции... А если он собирается снимать жилье в Бельгии? Во Франции живет у родителей...
И вообще, для краткосрочной визы невесты идти-то куда? В консульство или в злополучный центр?
Samedi вне форумов  
  #264
Старое 01.08.2007, 10:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.571
Samedi, документ о жилье - если он к примеру живет у родителей и не фигурирует в документах служащих подтверждением, что он тут живет (счета эдф, франстелеком и проч) - то надо такую бумагу от родителей и личное заявление отца(или лица фигурирующего в фактуре эдф) attestation d'hébergement что сын проживает у него.
А так по правильному жениться нужно по месту жительства, там где прожил не менее 3 мес. На практике не мало случаев что женятся по месту жительства родителей, к примеру.

Виза невесты долгосрочная и подавать документы надо в консульство.
Ptu вне форумов  
  #265
Старое 01.08.2007, 11:25
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.08.2006
Откуда: Франция Центр - Россия Юг
Сообщения: 318
Виза невесты долгосрочная и подавать документы надо в консульство.

Но в списках документов на визу невесты написано, что если я собираюсь возвращаться после свадьбы в Россию, я обязана открывать краткосрочную визу невесты. Как говорится, за что купила, за то и продаю.
Samedi вне форумов  
  #266
Старое 01.08.2007, 11:33     Последний раз редактировалось Ptu; 01.08.2007 в 11:37..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.571
Samedi, верно, недавно они дополнили на сайте информацию. Документы те же, лишь вы поатите 35 евро а не 99 евро, приятная мелочь. Но обращаться нужно в консульство, я думаю, так как с невестами они проводят собеседования (громко сказано - просто пару вопросов задают). Но все же уточните в центре. ТАк как это появилось недавно, нужно знать точно.

А почему не хотите долгосрочную визу делать?? Ведь тогда можно не возвращаться в Россию, а ехать в Бельгию и там уже оформлять оранжевую карту. Если конечно у Вас нет необходимости зачем-то кроме визы возвращаться в Россию.
Ptu вне форумов  
  #267
Старое 01.08.2007, 11:40
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.542
Ptu пишет:
А почему не хотите долгосрочную визу делать?? Ведь тогда можно не возвращаться в Россию, а ехать в Бельгию и там уже оформлять оранжевую карту.
Я не уверена, что можно. Ведь виза невесты - France + 1 транзит. Оформление CDS в Бельгии по транзиту...?
Nancy вне форумов  
  #268
Старое 01.08.2007, 11:40
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.08.2006
Откуда: Франция Центр - Россия Юг
Сообщения: 318
А почему не хотите долгосрочную визу делать?? Ведь тогда можно не возвращаться в Россию, а ехать в Бельгию и там уже оформлять оранжевую карту. Если конечно у Вас нет необходимости зачем-то кроме визы возвращаться в Россию.[/QUOTE]

Мы узнавали в посольстве Бельгии, для получения карты необходимо иметь бельгийскую визу. Так что придется возвращаться в Россию.
Samedi вне форумов  
  #269
Старое 01.08.2007, 11:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.571
Samedi, я не думаю что эта информация правдива, так как на бельгийских форумах писали и о браках по турвизам шенгенских стран.
Но чтобы не рисковать (так как там говорят тоже, что коммуна комммунге рознь и иногда ставят палки в колеса) - можно ведь сделать и визу невесты в Бельгийском консульстве. А въехать по ней во Францию проблем нет. Тес более что если я правильно поняла долго по ней жить во франции Вы не собираетесь.
Правда для этого нужно чтобы муж имел адрес в Бельгии. Видимо в этом проблема, он еще там не живет?
Ptu вне форумов  
  #270
Старое 01.08.2007, 11:50
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.571
Я думаю, чтоит позвонить в гемент по адресу где будущий муж будет жить в Бельгии и задать вопрос там, объяснив, что вы женитесь во Франции, а потом сразу приезжаете в Бельгию. Ответ лучше получить из первых рук - там, где будете запрашивать оранжевую карту, в этой самой коммуне. А консульство может и просто запугивать и перестраховываться, это не их компетенция выдавать виды на жительство.
Ptu вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 11:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX