Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #241
Старое 17.07.2007, 12:52
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
FAUCON пишет:
dulcinée - citrouille
citrouille / trouillard
Cathy вне форумов  
  #242
Старое 17.07.2007, 16:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Cathy пишет:
citrouille / trouillard
trouillard - ardent - горячий, знойный, палящий, пылкий, страстный
cerisierette вне форумов  
  #243
Старое 17.07.2007, 16:22
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
cerisierette пишет:
trouillard - ardent - горячий, знойный, палящий, пылкий, страстный
ardent / dentiste
Cathy вне форумов  
  #244
Старое 17.07.2007, 18:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
dentiste - tisane - f, травяной чай / снадобье
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #245
Старое 17.07.2007, 18:15
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Bublik пишет:
dentiste - tisane - f, травяной чай / снадобье
tisane / zambien
Cathy вне форумов  
  #246
Старое 17.07.2007, 21:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Cathy пишет:
tisane / zambien
zambien - bienfaisance - благотворительность - f
cerisierette вне форумов  
  #247
Старое 17.07.2007, 23:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
bienfaisance - fainéant(-e) - лодырь , тунеядец
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #248
Старое 18.07.2007, 09:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Bublik пишет:
bienfaisance - fainéant(-e) - лодырь , тунеядец
fainéant - nébulosité - f - облачность
cerisierette вне форумов  
  #249
Старое 18.07.2007, 09:55
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Question кто знает ссылки, как французы делят слово по слогам?

cerisierette пишет:

fainéant - nébulosité - f - облачность
nébulosité / buffet







P.S. : кто знает ссылки, как французы делят слово по слогам?

http://fr.answers.yahoo.com/question...7071114AAdvsOS
Cathy вне форумов  
  #250
Старое 18.07.2007, 16:52
Мэтр
 
Аватара для Катерина
 
Дата рег-ции: 13.06.2005
Откуда: LOT
Сообщения: 1.831
[QUOTE=Cathy]nébulosité / buffet

buffet - festival
__________________
Hет ничего более постоянного, чем временное
Катерина вне форумов  
  #251
Старое 18.07.2007, 18:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
Катерина пишет:
buffet - festival
tisSU, m ткань
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #252
Старое 18.07.2007, 22:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Bublik пишет:
tisSU, m ткань
tissu -superpuissance - f- сверхдержава (патриотично!)
cerisierette вне форумов  
  #253
Старое 18.07.2007, 23:07
Мэтр
 
Аватара для Vishivanka
 
Дата рег-ции: 14.06.2006
Откуда: Ukraine - Picardie, France
Сообщения: 4.562
Отправить сообщение для  Vishivanka с помощью ICQ
superpuissance - prestige
Vishivanka вне форумов  
  #254
Старое 19.07.2007, 07:04
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
prestige - tiqueture = пестрота, крапины
Tenarie вне форумов  
  #255
Старое 19.07.2007, 08:17
Мэтр
 
Аватара для Vishivanka
 
Дата рег-ции: 14.06.2006
Откуда: Ukraine - Picardie, France
Сообщения: 4.562
Отправить сообщение для  Vishivanka с помощью ICQ
tiqueture - confetti (конфетти)
Vishivanka вне форумов  
  #256
Старое 19.07.2007, 09:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Vishivanka пишет:
tiqueture - confetti (конфетти)
confetti - fêtichisme
cerisierette вне форумов  
  #257
Старое 20.07.2007, 10:06
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile

cerisierette пишет:
confetti - fêtichisme

fetichisme - tirelire
Cathy вне форумов  
  #258
Старое 20.07.2007, 11:06
Мэтр
 
Аватара для Vishivanka
 
Дата рег-ции: 14.06.2006
Откуда: Ukraine - Picardie, France
Сообщения: 4.562
Отправить сообщение для  Vishivanka с помощью ICQ
Cathy пишет:
fetichisme - tirelire
tirelire - réacteur (реактор, реактивный двигатель)
Vishivanka вне форумов  
  #259
Старое 20.07.2007, 11:16
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Vishivanka пишет:
tirelire - réacteur (реактор, реактивный двигатель)
ré-ac-teur / actrice
Cathy вне форумов  
  #260
Старое 20.07.2007, 11:52
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
actrice - ribambelle = куча, уйма, вереница
Tenarie вне форумов  
  #261
Старое 20.07.2007, 12:31
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Wink

Tenarie пишет:
actrice - ribambelle = куча, уйма, вереница
ri-bam-be-lle


bambou
Cathy вне форумов  
  #262
Старое 20.07.2007, 16:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
Cathy пишет:
bambou[/B]
boulot (m) - батон; работенка / толстяк
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #263
Старое 20.07.2007, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile

Bublik пишет:
boulot (m) - батон; работенка / толстяк

bou-lot / lo-to
Cathy вне форумов  
  #264
Старое 21.07.2007, 20:21
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile

Cathy пишет:
bou-lot / lo-to
loto - toboggan
Cathy вне форумов  
  #265
Старое 22.07.2007, 07:18
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
toboggan - bobèche
Tenarie вне форумов  
  #266
Старое 22.07.2007, 10:23
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
Smile betise

Tenarie пишет:
toboggan - bobèche
bobèche - be-ti-se


BETISE
Cathy вне форумов  
  #267
Старое 22.07.2007, 20:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Cathy пишет:
bobèche - be-ti-se


BETISE
BETISE - tin-ta-marre = tintamarre - m- шум, гам, гомон
cerisierette вне форумов  
  #268
Старое 23.07.2007, 14:47
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Bublik
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Suresnes
Сообщения: 355
cerisierette пишет:
tintamarre -[/b] m- шум, гам, гомон
taille - f, рост, вышина; насечка, надрезка, кройка, очинка; талия
__________________
Anthologie de la littérature française, textes du XIe au XXIe siècles. Новая, проста в уходе и отзывчива, ищет хозяина, продаётся за 18е.
Bublik вне форумов  
  #269
Старое 23.07.2007, 16:29
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
taille - illégalité
Tenarie вне форумов  
  #270
Старое 23.07.2007, 18:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для cerisierette
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Rybinsk - Iaroslavl - Paris
Сообщения: 202
Отправить сообщение для cerisierette с помощью MSN
Tenarie пишет:
taille - illégalité

illégalité - législateur - законодатель
cerisierette вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Игра слов на фрацузской газетной полосе Zelenoglazka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 15.04.2008 16:54
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Игра - последняя буква слова Nirvana Французский язык - вопросы изучения и преподавания 67 17.04.2007 13:45
Игра на запоминание слов Nirvana Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 13.03.2007 08:01
Игра слов... Olala Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 24.11.2004 14:52


Часовой пояс GMT +2, время: 17:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX