Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.07.2007, 13:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.988
jesuiscycliste пишет:
написание то как раз я примерно знаю, а вот понять это на слух - это всегда для меня больщая проблема. даже с английский - пишу и читаю более-менее бегло, говорю тоже нормально, а вот понять собеседника, а особенно по телефону - вот это проблема!
ой, а можно вопрос нескромный? когда вы с кем-нибудь разговариваете по-русски и вам не видно лица собеседника (ну, например, он к вам спиной соит, или ходит по комнате, или в другом помещении находится, итп), вы чувствуете дискомфорт? и еще: бывает ли такое, что вы смотрите телевизор без звука? (не потому что звук сломался, а просто так)
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.07.2007, 14:25
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
vera пишет:
ой, а можно вопрос нескромный? когда вы с кем-нибудь разговариваете по-русски и вам не видно лица собеседника (ну, например, он к вам спиной соит, или ходит по комнате, или в другом помещении находится, итп), вы чувствуете дискомфорт? и еще: бывает ли такое, что вы смотрите телевизор без звука? (не потому что звук сломался, а просто так)
лично я предпочитаю видеть лицо собеседника, а Вы?
Cathy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу хорошие курсы французского языка в Москве -=Mouette=- Французский язык - вопросы изучения и преподавания 145 12.02.2019 15:18
Подскажите хорошие курсы французского Bee Maya Французский язык - вопросы изучения и преподавания 35 22.09.2012 11:41
Посоветуйте хорошие курсы в Ницце Viahild Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 04.04.2010 17:19
Посоветуйте хорошие курсы французского Zarevna Lebed Французский язык - вопросы изучения и преподавания 17 16.11.2005 12:23
Порекомендуйте хорошие курсы французского Tati CY Учеба во Франции 2 28.01.2005 17:31


Часовой пояс GMT +2, время: 15:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX