Подскажите ВУЗ для гуманитарной специальности "Перевод"

[Fee verte]

Попробовать можно....

Но есть три "но"
1) я не знаю как во Франции, но в Украине для того чтобы заверять свои переводы у нотариуса надо иметь диплом именно переводчика. Половина переводчиков в Киеве его не имеют (а имеют преподавателя-филолога). Возможно, такая же ситуация может возникнуть во Франции (требование определённого именно ЛЕАшного диплома).
2) на рынке переводов очень трудно пробиться и работы там мало. к сожалению. этим тяжело жить, если нет еще какого-нибудь "свечного заводика"
3) хорошо знать язык и хорошо говорить не значит уметь переводить. Но, если вы уже переводили, я думаю, вы уже поняли это.

Если вы ЛЛСЕ - учтите, что в художественном переводе обычно работы мало. Больше в коммерческом и техническом. Вам нравится этот вид перевода?