Выражения русского языка

[Varka]

Тут мне недавно встретилось выражение: "идти как будто веник в жопе"
Что это означает?

Вариант 1: некая творческая личность скрестила два близких по смыслу выражения: "Шило в жопе" и "Шустрый как веник".

Веник шустрый; нечто (в оригинале шило) в жопе вызывает ускорение; следовательно: если вставить шустрый веник в жопу, то ускорение получится большим, чем при вставлении простого инертного шила.

Вывод: при наличии веника в вышеуказанном месте (жопе) идти получается быстрее, чем при наличии его отсутствия. Вероятно передвижение по типу Карлсона.


Вариант 2: веник есть перевязанное веревочками сооружение из соломы, предназначенное для уборки. Диаметр рукоятки веника достаточно велик, а солома достаточно колюча, чтобы передвижение при наличии веника в вышеуказанном месте (жопе) стало затруднительным (эксперименты над животными не проводились, поэтому данные теоретические, но легко доказуемые при наличии развитого воображения либо веника).

Вывод: при наличии веника в вышеуказанном месте (жопе) идти получается гораздо медленнее, чем при наличии его отсутствия. Вероятно передвижение враскорячку.