Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.06.2007, 15:23
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
Veronique пишет:
stoppel, судя по вашим вопросам создается впечатление, что вы совершенно не знакомы с жизнью во Франции, хотя вы в своем профиле пишете Омск-Париж. То есть как будто бы вы в Париже хотя бы иногда живете.

По существу. А какая у вас специальность и какое образование уже имеется. И, если не сильный секрет, то какой возраст и опыт работы?
Отвечаю, надеюсь, тема в другое русло не зайдёт. У меня два образования, полученных в России. Первое - иностранные языки (английский, немецкий), второе - музыкальное (незаконченное, среднее). Во Францию я приехала получать сперва муз. образование, т. к. не знала французского совершенно, в универ. путь был заказан. Теперь за два года я немного освоилась во французском, сдала ТСФ и подала доки в универ на иностранные языки, Лисанс 3 (так как диплом в России у меня уже есть. Мне 28 лет, живу в Париже, опыта работы во Франции нет, в России есть, но небольшой.
А то, что я задаю такие вопросы - ничего удивительного. Тут даже люди с документами, гражданством и великолепным французским подчас не знают, куда бежать и что делать. Доказателство тому - многочисленные темы на этом замечательном сайте. Среди моих знакомых, которые здесь гораздо дольше меня находятся, ни один не может ответить на эти вопросы. А вы говорите два года. Сколько людей - столько ситуаций.
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 21.06.2007, 15:34
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
stoppel пишет:
Отвечаю, надеюсь, тема в другое русло не зайдёт. У меня два образования, полученных в России. Первое - иностранные языки (английский, немецкий), второе - музыкальное.
stoppel, а по какой специальности Вы хотите потом искать работу во Франции?
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 21.06.2007, 15:38
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
zen пишет:
stoppel, а по какой специальности Вы хотите потом искать работу во Франции?
Хочу найти что-нибудь связанное с языками, переводчик, например. Рассмотрю все варианты . Музыка - это для души, я же понимаю, что не звезда мирового масштаба. Скажем, музыка - это был способ выехать...
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 21.06.2007, 15:49     Последний раз редактировалось zen; 21.06.2007 в 16:07..
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
stoppel пишет:
Хочу найти что-нибудь связанное с языками, переводчик, например. Рассмотрю все варианты . Музыка - это для души, я же понимаю, что не звезда мирового масштаба. Скажем, музыка - это был способ выехать...
Ой, stoppel, сейчас Вам все скажут, что с такой профессией практически глухо... ну ничего, Вы не расстраиваетсь, иногда терпение и труд всё перетрут. Особенно в Париже есть свои плюсы. Там рабочих мест больше. У меня почти такая же ситуация, как у Вас. Я тоже не знаю, что потом буду делать. И у меня тоже русский муж есть
Удачи Вам, соратница по непростой ситуации!
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 21.06.2007, 16:00
Мэтр
 
Аватара для prosto macha
 
Дата рег-ции: 10.06.2005
Откуда: Roquefort-les-Pins
Сообщения: 1.395
Отправить сообщение для prosto macha с помощью Yahoo
zen пишет:
сейчас Вам все скажут, что с такой профессией практически глухо...
:чеесы:
К сожалению, дорогая zen , вынуждена с тобой согласиться. А по поводу профессии переводчика, которую stoppel упомянула, я тоже настроена скептически. Для получения заветного паспорта знания языков недостаточно. Нужна профессия и языки.
prosto macha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 21.06.2007, 16:03
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
prosto macha пишет:
. Для получения заветного паспорта знания языков недостаточно. Нужна профессия и языки.
Я сейчас подала доки в университет, так там можно выбрать английский и экономику, например.
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 21.06.2007, 16:00
Мэтр
 
Аватара для stoppel
 
Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
zen пишет:
Ой, stoppel, сейчас Вам все скажут, что с такой профессией практически глухо... ну ничего, Вы не расстраиваетсь, иногда терпение и труд всё перетрут. Особенно в Париже есть свои плюсы. Там рабочих мест больше. У меня почти какая же ситуация, как у Вас. Я тоже не знаю, что потом буду делать. И у меня тоже русский муж есть
Удачи Вам, соратница по непростой ситуации!
zen, спасибо Вам за поддержку, я не стремлюсь найти работу непременно по специальности, пусть это не совсем будет связано с языком. Вам тоже удачи!
stoppel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как найти работу так, чтобы остаться учиться? Adeline Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 46 08.09.2017 10:31
Какую работу можно найти студенту в Монпелье? mademoiselleLu Работа во Франции 1 15.06.2010 20:40
Помогите определиться в жизни: куда пойти учиться, чтобы потом найти работу ЭммаТурман Учеба во Франции 15 22.10.2007 14:31
Насколько реально студенту получить контракт и остаться во Франции? stoppel Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 45 06.08.2007 23:23
Родить ребенка во Франции, чтобы остаться? Vtronique Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 99 29.03.2006 01:21


Часовой пояс GMT +2, время: 23:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX