Assistants export, помогите, пожалуйста!

[ElenaBV]

lyonne, скорее всего имеется в виду следующее:

оплата чеком осуществляется в пятницу (то есть они физически чеки выписывают в пятницу и высылают их потом получателю)
оплата по системе ВАКС осуществляется в понедельник (то есть по понедельникам они платят по этой системе)

[lyonne]

lyonne, скорее всего имеется в виду следующее:

оплата чеком осуществляется в пятницу (то есть они физически чеки выписывают в пятницу и высылают их потом получателю)
оплата по системе ВАКС осуществляется в понедельник (то есть по понедельникам они платят по этой системе)

ElenaBV, спасибо. Вот здесь, видимо, и есть ловушка. Т.к. запись сделана 11 апреля во вторник и из этого неясно, уже все оплачено или будет еще оплачего. И плюс в первом и во втором случае употреблены не одинаковые выражения. Go out имеет много значений, в т.ч. оканчиваться, выходить из строя...