Правила пребывания иностранцев в России - учет по месту пребывания и регистрация

[amourenka]

Leulya, абсолютно с вами согласна! В нашем ОВИРЕ, похоже, тоже этого не понимают и понимать не хотят, мотивируя это тем, что, дескать, по-английски не разумеют.Это так стыдно!

[Rucya]

Leulya, абсолютно с вами согласна! В нашем ОВИРЕ, похоже, тоже этого не понимают и понимать не хотят, мотивируя это тем, что, дескать, по-английски не разумеют.Это так стыдно!

Аmourenka, а почему собственно стыдно, что работники УФМС не владеют английским языком. Они же не выпускники Иняза. Насколько я знаю в анкете на приглашение нужно написать все данные из паспорта иностранца и рядом на русском языке.

[bestum]

В нашем ОВИРЕ, похоже, тоже этого не понимают и понимать не хотят, мотивируя это тем, что, дескать, по-английски не разумеют.Это так стыдно!

Перевод паспорта они спрашивать не имеют права, если это специально не указано в соответствующих номативных актах. То есть, правда, это нарушение, за которое нерадивых сотрудников надо привлекать к ответственности. С таким же успехом они могли спросить, например, денег своим детям на мороженое