В ожидании carte de séjour

[Ptu]

Alena77, тогда интересно в каком департаменте и сколько форумчан получило так КДС. А то написать то можно что угодно (я имею в виду, что необходимо проверить источник, чтобы утверждать).
В любом случае, Вы (как и я) права качать вряд ли сможете - для этого надо предоставить источник - закон, документ, директиву... А иначе ничего не выйдет.
Даже если представить доказательства прецедента, они могут всегда сказать что это ошибка - смотрите закон, а то еще и отберут КДС у обладателя слишком "ранней" десятилетки , чтобы не выглядеть дураками и сделают как всем годичную... Я не вижу способа права качать, только ждать.