Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.05.2007, 13:44
Мэтр
 
Аватара для Varka
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.750
Ну вот и я сдала свой первый ТСФ, основную часть... Впечатления отвратительные.
Аудирование: кроме бу-бу-бу, ничего разобрать было невозможно. Хуже, чем в метро или в поезде. Нечеловеческими усилиями я улавливала отдельные слова примитивных предложений. Большие тексты было легче понять, там слов больше, больше шансов представить, о чем идет речь))). Плохая акустика, плохая (специально?!) запись, плохой проигрыватель... И никакое знание французского тут не поможет. И это нечестное тестирование. Как можно понять, если не слышно? В жизни я понимаю отлично-- ТВ, живую речь... Расстройство огромное--ведь больше всего я была в себе уверена именно за эту часть теста.
Структуры языка-- нормально. Грамматика она и есть грамматика. Удовольствие доставили задания, где надо было выбрать субжонктив-- это было очень очевидно. Трудным были 3-4 задания. Особенно два, где нужно было знать точно, какие предлоги употреблять с глаголами. К сожалению, оба глаголы были мне незнакомы.
Тексты-- просто улет. Игра в "угадай, что они хотят, чтоб ты отметил". Например, текстик в 5 строк, без единого незнакомого слова. Вопрос, 4 варианта ответов. И глаза лезут на лоб, потому что, понимая и текст, и вопросы, и ответы... я не могу ничего выбрать, ибо бред полный. Никакой логики! Вопрос про то, чего в тексте нет! 3 ответа из 4 теоритически приемлимы! И никакого намека в тексте. И так-- больше половины заданий. Большие тексты, к счастью, были в основном менее маразматичными. Разве это нормально, что понимая текст, вопрос и ответы, человек не может ничего ответить? Это же тест на понимание французского!!! А не не извращенную логику составителей!
Удивило, что времени у меня хватило на все с избытком, хотя над некоторыми шедеврами маразма я зависала надолго в состоянии шока.
Словом, тест расстроил. Результат может быть какой угодно-- я неспособна прогнозировать, сколько раз я угадала )
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.05.2007, 00:17
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
Varka пишет:
Например, текстик в 5 строк, без единого незнакомого слова. Вопрос, 4 варианта ответов. И глаза лезут на лоб, потому что, понимая и текст, и вопросы, и ответы... я не могу ничего выбрать, ибо бред полный. Никакой логики!
А Вы не могли бы его вспомнить? Текстик этот и вопросы. Очень заинтриговали. Там, наверное, какая-то подковырка была?
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.05.2007, 06:55
Мэтр
 
Аватара для beltchonok
 
Дата рег-ции: 08.01.2007
Откуда: Moscou
Сообщения: 1.236
Отправить сообщение для  beltchonok с помощью ICQ Отправить сообщение для beltchonok с помощью MSN
zen пишет:
А Вы не могли бы его вспомнить? Текстик этот и вопросы. Очень заинтриговали. Там, наверное, какая-то подковырка была?
Да,знаете,там больше половины таких заданий. Ну или текст понятен,но 4 ответа абсолютно схожие по смыслу. Эх... Хотела я спионерить книгу с заданием-не позволили((((
__________________
-Разрешите замереть в глубоком пардоне...
beltchonok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
tcf


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французское ТВ представляет Noemie Синема, синема... О кино, театре и телевидении 496 16.05.2025 09:25
В течение 10 дней с 5 июня YouTube представляет фильм «Дом» Maina Синема, синема... О кино, театре и телевидении 14 04.07.2009 00:56
Франция представляет экскурсионный маршрут "Пикассо" ecole21 Вопросы и ответы туристов 9 02.07.2009 14:35


Часовой пояс GMT +2, время: 15:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX