Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции > Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.04.2007, 17:30
Мэтр
 
Аватара для Geniale
 
Дата рег-ции: 21.03.2005
Откуда: Champs-sur-Marne(77)
Сообщения: 951
Отправить сообщение для  Geniale с помощью ICQ
janovich, думаю, что просто прецедентами вы ее не убедите (особенно, если, как вы говорите, она недавно открыла, что такое о пер), вам надо брать текст конвенции, плюс приложение к нему с объяснениями, в котором, в частности говорится, что
Цитата:
Article 3 – Durée du placement au pair

Aux termes de cet article, le placement au pair peut comporter :

– une période initiale d'une durée maximale d'un an,
– une ou plusieurs prolongations.

L'ensemble de ces périodes (période initiale et prolongation(s)) ne doit cependant pas dépasser le maximum de deux ans.

En limitant la durée maximale à deux années, on a voulu souligner le caractère temporaire des placements, tel qu'il ressort de l'article 2, paragraphe 1er.
... и встретиться с ней лично, или же попросить семью с ней поговорить...

кстати, пусть семья не смущается тем, что документ подписан давно, на том же сайте совета европы говорится о том, что франция с тех пор ничего не меняла..

http://conventions.coe.int/Treaty/Co...28/2007&CL=FRE
вот почитайте тут повнимательнее все документы... а лучше подключите свою семью, мне кажется, с семьей мадам будет более снисходительна.
__________________
В простоте - гениальность
Geniale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.04.2007, 20:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для janovich
 
Дата рег-ции: 02.06.2006
Откуда: Марсель
Сообщения: 463
СПАСИБО!
семью подключила, будем пытаться.
janovich вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Медицинская справка для оформления контракта au pair Arianna Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 123 12.02.2019 23:55
Расторжение контракта au-pair Ксюшка Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 0 02.07.2010 10:33
Прерывание контракта au-pair Galia Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 64 17.12.2008 22:53
После расторжения контракта Au Pair tanka Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 4 05.01.2004 13:18


Часовой пояс GMT +2, время: 15:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX