Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.04.2007, 10:16
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.022
добрая, просрочена для кого? И что значит просрочена??? Ведь ВАм это в ЗАГСе сказали, это они утверждают, что апостиль якобы просрочен. Как я писала выше Гаагская конвенция об апостиле не лимитирует срока годности на оригинале апостиля, он бесскочен вместе с самим оригиналом.
Я на своем опыте не могу ВАм подтвердить, так как по просту не имею георгафической возможности ставить апостиль на оригинале - родилась в Казахстане, ставила апостиль на копию. Но знаю, что многие знакомые делали на оригинал, и затем делали во Францимм только переводы по мере необходимости с оригинала с апостилем, проставленных единожды.
Ptu вне форумов  
  #2
Старое 23.04.2007, 11:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 1.784
Ptu пишет:
добрая, просрочена для кого? И что значит просрочена??? Ведь ВАм это в ЗАГСе сказали, это они утверждают, что апостиль якобы просрочен. Как я писала выше Гаагская конвенция об апостиле не лимитирует срока годности на оригинале апостиля, он бесскочен вместе с самим оригиналом.
Я на своем опыте не могу ВАм подтвердить, так как по просту не имею георгафической возможности ставить апостиль на оригинале - родилась в Казахстане, ставила апостиль на копию. Но знаю, что многие знакомые делали на оригинал, и затем делали во Францимм только переводы по мере необходимости с оригинала с апостилем, проставленных единожды.
Но у меня на апостиле оригинала указана дата,18.04.2007 г.,неужели она не сыграет никакой роли?Было бы хорошо конечно....
добрая вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
апостиль


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 20:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX