Пожалуйста, помогите проверить

[Morphonix]

виновата,pardon!

, спасибо, что вообще заходите и проверяете!)) Я вообще, когда тему создавал, не ожидал, что кто-нибудь откликнется, а ваш ответ был первым!

irivisel, и вам Спокойной ночи!

Последний вопрос, только это на завтра)): les couleurs de или du temps passé ?
У меня просто вариантов нет, интуиция подсказывает du, логика - de))

[Вешалка]

les couleurs de или du temps passé ?
У меня просто вариантов нет, интуиция подсказывает du, логика - de))

les couleurs du temps passé

И еще:
(Mais) Je dessinerais ce monde

Je redessinerai ce monde - то есть имеется в виду, что мир уже существует, но Вы его нарисуете по-своему; время, по-моему, лучше futur de l'indicatif

Et ce jour-ci aux couleurs
De mon imagination ,
Et que ce soit ma fiction .
Quelles couleurs ! Quelle gamme ! Quel ton !
Mais les contours coulent et fondent .
Un tableau inachevé
Manque des couleurs de temps passé .

Le tableau inachevé
Manque des couleurs du temps passé

Мне кажется, правильнее определенный артикль, если Вы имеете в виду именно ту картину, которая получится в результате Вашего "перерисовывания" мира.