Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.03.2007, 15:34
Мэтр
 
Аватара для lyonne
 
Дата рег-ции: 09.02.2005
Откуда: Москва - Лион
Сообщения: 1.012
А вы просите что-нибудь у соседей (соль, хлеб...)?

Так получилось, что я никогда ничего не просила у соседей, даже если что-то необходимое поздно вечером заканчивалось. Сначала стеснялась, а потом уже вошло в привычку обходиться.

Недавно вечером к нам зашла соседка, с которой мы не общаемся, а лишь быстро здороваемся, и попросила несколько яиц. На следующий вечер дома оставался только сын и, уходя, я ему сказала, что если соседка придет и принесет яица, не удивляйся - это нормально. Оказалось ненормально , т.к. муж сказал, что соседка ничего не принесет, и во Франции принято перехватывать что-либо у соседей, подразумевая, что они в следующий окажут услугу в свою очередь.

У нас в России все-таки принято возвращать одолженные продукты, ну не соль, а лук, яйца, лимоны и т.д., особенно если ты не слишком в близких отношениях с соседями. И речь не о том, что это кого-то разорит, а просто так принято.

Поделитесь наблюдениями по этому поводу.
__________________
Jouis et fais jouir sans faire de mal ni à toi, ni à personne...
lyonne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Проблемы с соседями Lenchik Жилье во Франции 1092 02.03.2019 22:50
Французский суд и проблемы с соседями почти Француз Административные и юридические вопросы 2 06.10.2005 00:45


Часовой пояс GMT +2, время: 21:52.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX