Как не бояться говорить?

[plante]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как не боятся говорить на французском языке!?! Я живу в Москве. Хожу учить язак на курсы, закончила уровень А0 и перешла на следующий. Чуть-чуть читаю, пишу, что-то понимаю, а говорить вообще боюсь! Когда просят сказать хотя бы что-то, я теряюсь и не могу ничего вспомнить. Но дома чувствую себя уверенее, пою песни, сегодня даже во сне говорила на французком.
Может что-то посоветуете?
Спасибо!

[Droopy]

Вам нужна практика с носителями языка, да не с простыми, а с теми, кто кроме французского никакой другой язык не понимает. Разговоритесь достаточно быстро. И не стесняйтесь делать ошибки, Вас поправят, если Вы предварительно об этом попросите.

[veselka]

plante, попробуйте самой себе для начала ответить на вопрос: "А чего я, собственно, опасаюсь?". Выведите этот страх из подсознания в сознание.

[zen]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как не боятся говорить на французском языке!?! Я живу в Москве. Хожу учить язак на курсы, закончила уровень А0 и перешла на следующий. Чуть-чуть читаю, пишу, что-то понимаю, а говорить вообще боюсь! Когда просят сказать хотя бы что-то, я теряюсь и не могу ничего вспомнить. Но дома чувствую себя уверенее, пою песни, сегодня даже во сне говорила на французком.
Может что-то посоветуете?
Спасибо!

К сожалению, такая проблема рано или поздно встает перед многими людьми, изучающими язык. И нет никакого другого лекарства, как все же пересиливать себя и говорить, говорить, говорить. Постепенно пройдет страх.

[rossignol]

как все же пересиливать себя и говорить, говорить, говорить. Постепенно пройдет страх.

Полностью согласна! Ключевая фраза - "пересилить себя". У меня так же было с французским (причем я еще когда приехала, то уже язык хорошо знала). А говорить начала с незнакомыми людьми (ну там, в магазине, аптеке и так далее) только через год-полтора! после переезда во Францию. Не смогла побороть страх.

Сейчас предстоит переезд в немецкоязычную страну, и там я в корне изменю тактику. Буду говорит сразу, не стесняясь и не обращая внимания на ошибки (уже проверено, действует хорошо, меня понимают и никто не умер от шока от моих ошибок-значит цель достигнута)

[aster_x]

У меня (свободно общающейся по французски в письменном виде) был жуткий мандраж когда мне звонили знакомые из Франции. Потом, после телефонного разговора все удивлялись - Ты же так хорошо пишешь ! Первое время я даже оттягивала до последнего телефонный разговор, просила перезвонить завтра, на выходных, на той неделе и т.п.
Тут поможет только практика и желательно частая. Я сначала проанализировала свой страх: почему я боюсь говорить ? Боюсь быть непонятой ? Боюсь что скажу что-то не так и вызову смех людей которые свободно владеют языком ? Потом сказал себе - Все когда-то начинают ! Дети ведь не боятся начинать ходить или говорить. У нас на курсах были люди довольно продвинутые которые подшучивали над ошибками новичков, а потом октрыв рот слушали как тот, кто в начале коверкал слова, свободно общался потом с преподавателем по-французски.

[beltchonok]

plante, я со всеми комментариями абсолютно согласна. Есть страх,который надо перебороть? Шагни в этот страх!!! А насчет "скажи что-нибудь по-французски",так я своим так и говорю quelque chose. Хотели что-нибудь-получайте. Ну давайте силенки и нервишки в кулачок и вперед к звездам!!! У Вас все получится!!!

[man-made]

Благодарю всех за полезные советы!!!
Когда слышишь столько откликов, невольно успокаиваешься!

beltchonok фраза из Вашего сообщения "quelque chose" - снилась мне сегодня, я произнесла ее в диалоге с кем-то и проснулась! Рассказывала домашним за завтраком! И вот вечером снова слышу эту же фразу. Просто мистика.....или "крыша едет" от любви к французкому! Моя цель выучить язык на столько, чтобы найти работу дизайнером рекламы во Франции!

Как только появятся успехи - непременно напишу!

[E_Katerina06]

Действительно мистика! Ну что ж,man-made,вам только удачи стоит пожелать.
Ну,а ,plante, я могу с вами своим опытом поделиться. Я как только начала язык учить, сразу начала говорить. Причём без умолку и сама не понимая, что я говорила, сейчас даже сомневаюсь,что это было на французском . Но заткнуть меня никто не мог, раз уж я начинала. Бояться не стоит. Гордиться собой надо:молодцы мы , учим иностранный язык, говорить пытаемся...не так уж это и просто. Так что, ГОВОРИТЕ,главное начать. А если появится страх, закройте глаза. и мысленно покажите ему комбинацию из трёх пальцев (фига). Только- мысленно, а то. кто знает,кто с вами рядом будет в данный момент находиться

[Vector]

Из своего опыта : очень, очень боялась говорит!!! Ну прям как маленький ребёнок была, боюсь и всё. И это мне, конечно не помогало в плане изучения. Мне лично казалось, что все иностранцы, которые живут здесь говорят как те, кто здесь родился, ну и глупая ж я была!!! Приехав, я уже много чего знала по-франц., но вот говорить никак (с мужем по-англ. говорила), пойдя на курсы, я была в группе с людьми, прожившими здесь по 10 - 15 лет и им было очень далеко до меня, я читала, писала и понимала ! Так что не бойтесь, европейцы привыкли слышать ошибки, т.к. здесь очень много иностранцев, и никто не будет смеяться над вами (если вы этого боитесь). Просто надо больше говорить, при каждой возможности,, я то же, kак тут кто то писал выше, избегала всячески открыть рот, постоянно мужа за рукав дёргала, если кто ко мне обращался. Говорите и не стесняйтесь, только так вы заговорите быстрее. Желаю вам успехов.

[plante]

Спасибо всем за советы!!!! они мне очень нужны!!!!
Становится спокойнее и теперь я ,обязательно, справлюсь со своим страхом!!!

[Konsuella]

сегодня даже во сне говорила на французском.

Но если Вы уже и говорите ночью на французском, то это очень хорошо!Нужно теперь лишь только Ваши мысли озвучить вслух - вот и все, и не нужно боятся!

[Capuccino]

Но если Вы уже и говорите ночью на французском, то это очень хорошо!Нужно теперь лишь только Ваши мысли озвучить вслух

и желательно днём


Plante желаю искренних успехов!