Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.03.2007, 15:57
Мэтр
 
Аватара для lor
 
Дата рег-ции: 07.11.2003
Откуда: France-sud
Сообщения: 1.195
Alena77 пишет:
Тяжело. Во всяком случае у нас. Наверное, это зависит от программы и колледжа. У меня сын в 5 классе. Согласна, программа по математике, на уровне 3 класса российской школы. Но без знания французского, или на слабом уровне одолеть историю, географию сложно. Ему приходится заниматься целыми днями. После 5 месяцев мы вышли на средний уровень по этим предметам. Соответствено и по французскому языку. По остальным предметам не сложно, главное понимать. Но эти предметы, не из легких. Сын приехал во францию уже с начальным французским языком.
Алена, я вас очень хорошо понимаю.. Сами прошли все это.. но у автора девочка понимает французский. если может читать тексты , понимать общее значение, слышать учителя, то надо идти в 3 класс. После 7 класса русского.. потому как мой сын в свое время незная ни слова на французском, по математике,приносил в 4 классе _очень хорошие оценки и теперь о программе за 3 класс, там нет ничего сложного для наших русских учеников 7-8 класса. Легко.. Знаю программу-переводила сыну в свое время.. Так что девочке , желающий тем более учиться, а не из под палки, плюс понимающий язык -будет спокойно и ровно в 3 классе, и не будет она младше французов.. повторюсь- по возрасту.
__________________
"Каждый человек И каждое событие присутствуют В вашей жизни потому, что вы Сами их привлекли. Что вы будете с ними делать, Решать только вам самим."
Ричард Бах. "Иллюзии"
lor вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.03.2007, 18:37
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
lor пишет:
Алена, я вас очень хорошо понимаю.. Сами прошли все это.. но у автора девочка понимает французский. если может читать тексты , понимать общее значение, слышать учителя, то надо идти в 3 класс. После 7 класса русского.. потому как мой сын в свое время незная ни слова на французском, по математике,приносил в 4 классе _очень хорошие оценки и теперь о программе за 3 класс, там нет ничего сложного для наших русских учеников 7-8 класса. Легко.. Знаю программу-переводила сыну в свое время.. Так что девочке , желающий тем более учиться, а не из под палки, плюс понимающий язык -будет спокойно и ровно в 3 классе, и не будет она младше французов.. повторюсь- по возрасту.
Что значит понимает? Как определяется уровень? Мы тоже читали, писали и понимали. 8 месяцев занимался индивидуально с преподавателем Университета, но по приезду "плавали" Хотя математику решал на уровне 3 класса французской школы. Поэтому из интернационального класса перевели через 2 месяца. Но программа не состоит же только из математики? Трудно в третьем классе. Я видела программу. Тем более русскому ребенку. А особенно в истории и географии.
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
"Мастер"-класс по фотографии Николай-СПб Фотоателье 692 30.08.2018 20:08
Вакансия хореографа в школе "Жар-Птица" Delia Биржа труда 0 06.10.2011 10:23
Школе "Алые паруса" нужен учитель русского dekabr Биржа труда 3 22.10.2009 12:26
"Мастер-класс студии "Апрелик" на "Эксполанг-2007" Albosha Что-Где-Когда 7 13.02.2007 09:52


Часовой пояс GMT +2, время: 16:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX