"Преподаватель" по-французски - Форумы inFrance

29.09.2001, 11:40

nel

Хозяйка

Дата рег-ции: 03.06.2001

Откуда: Hamburg-Калининград

Сообщения: 12.937

Отправить сообщение для nel с помощью ICQ

Добавлю к вышесказанному: все спорные вопросы по значению разрешаются при помощи фрако-французского толкового словаря (используйте любой - Ларусс, Робер, Hachette).
Hachette находится на странице http://www.francophonie.hachette-livre.fr/

Как видно из пояснений, разница между этими словами - в области деятельности:
professeur - это должность более высока в иерархии преподавания.

Ответ с цитатой

Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Фильм "Жестокий романс" - как по-французски ?	sambronn	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	12	23.08.2010 13:14
Как по-французски "машинка для удаления катышков" и где ее купить?	Ivelina	Цены, покупки, банки, налоги	21	21.01.2010 19:56
Как будет по-французски - "пять гор"?	Fate	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	38	07.08.2006 00:46
Как будет по-французски "системный администратор"?	tatianka-rus	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	9	21.06.2006 12:44
Как по-французски "специалист-филолог"?	fannie ardant	Учеба во Франции	2	23.04.2004 22:19

Часовой пояс GMT +2, время: 18:45.