|
#1
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 05.08.2002
Сообщения: 22
|
Мгновение, сказала я, удерживая его рукой. (неясен контекст!!! - что там было, ДО этой фразы?)
Ну собственно ничего связаного лингвистически с этой фразой там нет. Скорее всего она просит его подождать минуту удержиавя его рукой ОГРОМНОЕ спасибо за помощь! Я хотела бы Вас спросить: а как давно вы учите вернее знаете язык? Я тут просмотрела другие темы форума... Что б свободно читать фр.литературу в оригинале и знать тонкости языка - за сколько это приблизительно можно "охватить", конечно, если все время заниматься? Вот у вас лично сколько времени на это ушло? Спасибо. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Литературный кружок? | Le vent | Литературный салон | 1 | 24.09.2010 09:34 |
Год Франции в России: литературный конкурс | Алексей Кургано | Литературный салон | 1 | 17.08.2010 10:24 |
Литературный-художественный Париж. | Margosha | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 07.04.2009 03:13 |
Найти литературный перевод стихам для экскурсии по Москве и Питеру | Завитушка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 17.12.2007 10:58 |
2-й Международный литературный Волошинский конкурс | Klea | Литературный салон | 0 | 22.07.2004 12:13 |