Мифы о языке

[Olala]

serge, я об этом написала - "взрослый осваивает язык ИНАЧЕ - в чем-то ему будет труднее, чем ребенку. А в чем-то и легче. Но процесс освоения языка будет все же совершенно иным..." Это же прямо относится и к "право-" и "левополушарности"... Кстати, легко ли изъяснялся на испанском ваш профессор? Ведь для письменного перевода необходимо несколько иное знание языка, нежели для свободного владения устной речью на этом языке.