О скидках! В чем разница в употреблении слов rabais и remise? - Форумы inFrance

		Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания
О скидках! В чем разница в употреблении слов rabais и remise?

28.11.2002, 11:41

Ангара

Мэтр

Дата рег-ции: 22.03.2002

Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск

Сообщения: 7.072

По словарю, действительно, не видно большой разницы. Из практики -

Цитата:

rabais

- это чаще всего полная рапродажа по низким ценам, действительно чувствительная (часто на все, что есть в магазине).

Цитата:

remise

же скидка (иногда символическая в 10%) и не всю продукцию.

__________________
katia.angaraсобакаgmail.com
http://angara-kat.livejournal.com/

Закладки

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Продам велотренажер и еще кое-что для формы (Remise en forme!!!)	efa	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	6	05.12.2010 01:13
Работает ли все еще Télérabais ?	marsik	Телефон, интернет и русское телевидение во Франции	23	08.12.2005 19:04
Продаю фототехнику бывшую в употреблении	inessdark	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	0	18.01.2005 15:30
В 25 или после? О молодежных скидках	Krasnoiarka	Вопросы и ответы туристов	1	05.07.2003 20:21

Часовой пояс GMT +2, время: 10:03.