|
#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.10.2002
Откуда: Москва
Сообщения: 1.239
|
А про слово "шаромыжник" вы слышали? О том, что оно происходит от французского "cher ami". Говорят, что когда голодные французы покидали Россию, они просили поесть у русских крестьян и обращались к ним "cher ami"....
У меня есть французская книжка "Les mots du francais". Там про "бистро" написано - d'origine obscure. И как одна из версий происхождения - история про cosaques assoifes... О происхождении слов можно задать вопрос он-лайн на сайте грамота.ру Они уведомят по мейлу, когда придет ответ и номер ответа. Бесплатно. Как я понимаю, они смотрят в электронных словарях, в том числе и этимологическом.
__________________
Leonetti |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Как быстро смывается фукорцин? | Katerina_nn | Здоровье, медицина и страховки | 3 | 04.10.2009 14:23 |
Ремонт быстро и недорого! | smersh1971 | Биржа труда | 2 | 05.02.2009 03:45 |
Быстро ориентироваться во Франции | AK | Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? | 3 | 01.12.2006 12:22 |
И быстро, и во Франции, и качественно... | julie123 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 8 | 05.11.2003 10:50 |
Пишем быстро | russe rousse | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 26.10.2002 18:51 |