Как получить "Certificat célibat /coutume" в консульстве Украины

[Suliko]

Добрый день всем!
Делюсь свежей информацией))))
Сейчас звонила в украинское консульство Парижа по поводу certificat du coutume.
Сказали принести только копию загранпаспорта и чек на 82 евро (я вот не понимаю почему у них все время цена разная))))))).На сайте посольства я видела строчку:
Выдача довидки про шлюбну правовопроможности - цена 65 евро. Или это не то? Заявление сказали,что буду писать на месте.
Такой вопрос: certificat du coutume et certificat du célibat отличаются друг от друга сильно?

[Cattie]

Сказали принести только копию загранпаспорта и чек на 82 евро (я вот не понимаю почему у них все время цена разная))))))).На сайте посольства я видела строчку:
Выдача довидки про шлюбну правовопроможности - цена 65 евро. Или это не то? Заявление сказали,что буду писать на месте.
Такой вопрос: цертифицат ду цоутуме ет цертифицат ду цéлибат отличаются друг от друга сильно?

День добрый. Могу ошибаться, но мне кажется, что 65 - это стоимость документа + 17 евро его заверенны перевод, т.к. Вам на руки сертификат уже заверенный и переведенный поступает

[alishka_lg]

Suliko, так 82 евро это только за certificat de coutume или же в эту цену входит и certificat de celibat?

[calagane]

так 82 евро это только за certificat de coutume или же в эту цену входит и certificat de celibat?

Это два в одном, то есть 82 евро это за certificat de celibat/coutume.

[alishka_lg]

Это два в одном, то есть 82 евро это за certificat de celibat/coutume.

ok, спасибо за ответ, а то я полтора года назад делала для пакса и уже забыла

[alishka_lg]

Это два в одном, то есть 82 евро это за certificat de celibat/coutume.

Запросила вчера - заплатила 70 евро. 50 за доки, 20 за нотариальное заявление

[lavitik]

[QUOTE=alishka_lg;1059389025]Запросила вчера - заплатила 70 евро. 50 за доки, 20 за нотариальное заявление[/QUO
Спасибо за сообщение.. а то собираемся идти на следующей неделе в посольство..

[Suliko]

Suliko, так 82 евро это только за certificat de coutume или же в эту цену входит и certificat de celibat?

Подтверждаю слова предыдущего оратора)))))
В нашем посольстве делают за неделю.

[iraa]

сегодня звонила в посольство Украины в Париже, спрашивала как мне получить ***
ответили:
-фотокопия загранпаспорта первои страницы
-заявление от нотариуса оригинал
-чек на 50 е
-конверт с обратным адресом
все прислать по почте
срок исполненя неделя
личное присутствие не требуется

[sunsmile]

-заявление от нотариуса оригинал

заявление от украинского натариуса? апостиль на него нужен или нет?

[russian bebe]

Suliko, я не знаю, почему тебе сказали 82 евро... Я посылала по почте 65 евро и мне через 7 дней прислали два документа: 1. certificat du coutume и 2. certificat du célibat, оба на французском языке))) Может быть у них ставки поднялись.. я посылала в апреле. Удачи!)))

[kkostenko]

тарифы просты - 65 евро если есть оригинал заявления, заверенного украинсским нотариусом, а в отсутствие оного надо доплатить 17 евро за заверение подписи заявителя и получается 82 евро (в этом случае надо обязательно присутствовать лично)
Оплаты за срочность в этом деле нет, поэтому предложения заплатить двойную цену попахивают коррупцией

[calagane]

....

[alishka_lg]

А как сделать если нет "заявление от нотариуса" и в консульство с их часами приема ну никак туда не попасть?

[alishka_lg]

А как сделать если нет "заявление от нотариуса" и в консульство с их часами приема ну никак туда не попасть?

Дозвонилась в консульство. Ответ поступил следующий: "Никак"
Так что придется хилять занятия

[IdaLou]

я сегодня звонила в консульство Украины насчет кутюма. Сказали - копию загранпаспорта и заявление от нотариуса и 50 евро.

потом специально перезвонила и спросила - нужен ли апостиль, перевод и легализация. Девушка ответила, что нет. Я ее еще раз переспросила - что неужели только два документа и без апостилей и прочего - она все также ответила да.

На самом деле - очень переживаю за все это. Так что переспрашиваю все по 10 раз.

[IdaLou]

я сегодня звонила в консульство Украины насчет кутюма. Сказали - копию загранпаспорта и заявление от нотариуса и 50 евро.

потом специально перезвонила и спросила - нужен ли апостиль, перевод и легализация. Девушка ответила, что нет. Я ее еще раз переспросила - что неужели только два документа и без апостилей и прочего - она все также ответила да.

На самом деле - очень переживаю за все это. Так что переспрашиваю все по 10 раз.

[lavitik]

я сегодня звонила в консульство Украины насчет кутюма. Сказали - копию загранпаспорта и заявление от нотариуса и 50 евро.

потом специально перезвонила и спросила - нужен ли апостиль, перевод и легализация. Девушка ответила, что нет. Я ее еще раз переспросила - что неужели только два документа и без апостилей и прочего - она все также ответила да.

На самом деле - очень переживаю за все это. Так что переспрашиваю все по 10 раз.

ВЫ спрашиваете только об этом документе.. тогда да.... в посольство УКРАИНЫ ПЕРЕВОД НЕ НУЖЕН... "ОНИ" - ПОСОЛЬСТВО УКРАИНЫ- ОНИ ПОНИМАЮТ ПО УКРАИНСКИ И ПО РУССКИ...но потом для мерии вам будут нужны свидетельства о рождении т.д. все только с апостилем.. и переводом на французский язык... если хотите хоть каждый день шлите любимому по одному документу, но не проще ли собрать все сразу и отослать....

[IdaLou]

ВЫ спрашиваете только об этом документе.. тогда да.... в посольство УКРАИНЫ ПЕРЕВОД НЕ НУЖЕН... "ОНИ" - ПОСОЛЬСТВО УКРАИНЫ- ОНИ ПОНИМАЮТ ПО УКРАИНСКИ И ПО РУССКИ...но потом для мерии вам будут нужны свидетельства о рождении т.д. все только с апостилем.. и переводом на французский язык... если хотите хоть каждый день шлите любимому по одному документу, но не проще ли собрать все сразу и отослать....

Вы правы. Я просто сейчас имела ввиду именно кутюм. А так - конечно - когда все соберу тогда и отошлю.

[Xelga]

[QUOTE=IdaLou;1059612075]Вы правы. Я просто сейчас имела ввиду именно кутюм. А так - конечно - когда все соберу тогда и отошлю.[/
я хотела уточнить для получения кутюм нужна бумага от нотариуса и ксерокс паспорта , я хочу уточнить какого украинского общегражданского или загран паспорта . и как лучше сделать все выслать им в посольство или личное быть в посольстве . и как записаться туда или там живая очередь . подскажите кто недавно получал этот документ.

[Anna S`]

я хотела уточнить для получения кутюм нужна бумага от нотариуса и ксерокс паспорта , я хочу уточнить какого украинского общегражданского или загран паспорта . и как лучше сделать все выслать им в посольство или личное быть в посольстве . и как записаться туда или там живая очередь . подскажите кто недавно получал этот документ.

В посольство даете копию загран паспорта, а посылать по почте или самому идти-вам решать. Если Вы не можете прийти сами, посылайте по почте, но если можете прийти то приходите, будет немного быстрее так как будет из рук в руки. Не надо записываться, приходите как можно раньше там живая очередь, всех примут.

[Coudry]

когда я подавала документы на кутюм, то мне вначале сказали писать заявление (по шаблону на стене) от руки... но я спросила: а если есть заявление от нотариуса с украины? он сказал, что это другое дело, принял заявление от нотариуса (у меня даже копии паспорта не было, он сам делал) и отправил в банк оплатить 50 евро. я так поняла, что можно и не делать заявление у нотариуса, а писать от руки заявление в посольстве. поэтому любители экономить, могут экономить на нотариусе ))
кутюм выдают через 10 дней, но можно попросить выдать в этот же день, особенно если приехали с другого города.

[sunsmile]

отправил в банк оплатить 50 евро. я так поняла, что можно и не делать заявление у нотариуса, а писать от руки заявление в посольстве. поэтому любители экономить, могут экономить на нотариусе

Раньше цена была выше на 18 евро, для тех кто без нотариального заявления (судя по нашему форуму).

[Anna S`]

когда я подавала документы на кутюм, то мне вначале сказали писать заявление (по шаблону на стене) от руки... но я спросила: а если есть заявление от нотариуса с украины? он сказал, что это другое дело, принял заявление от нотариуса (у меня даже копии паспорта не было, он сам делал) и отправил в банк оплатить 50 евро. я так поняла, что можно и не делать заявление у нотариуса, а писать от руки заявление в посольстве. поэтому любители экономить, могут экономить на нотариусе ))
кутюм выдают через 10 дней, но можно попросить выдать в этот же день, особенно если приехали с другого города.

Если нет заявления от украинского нотариуса(допустим нет возможности поехать в Украины из-за работы),то это будет стоить дороже в Посольстве Украины. Просто с загран паспортом Украины и с заявлением от руки (можно написать прямо в посольстве, как Вы и говорили) я получила кутюм за неделю, заплатив 70 евро. Если есть конверт с маркой, то они отпправляют по почте сами.
Поэтому если нет возможности, можно сделать кутюм в украинском посольстве БЕЗ заявления от украинского нотариуса, просто будет стоить не 50, а 70 евро.

[Coudry]

можно сделать кутюм в украинском посольстве БЕЗ заявления от украинского нотариуса, просто будет стоить не 50, а 70 евро.

почти на ту же сумму и выходит - нотариальное заявление мне обошлось приблизительно в 100-150 грн.

[zvit_lana]

когда я подавала документы на кутюм, то мне вначале сказали писать заявление (по шаблону на стене) от руки... но я спросила: а если есть заявление от нотариуса с украины? он сказал, что это другое дело, принял заявление от нотариуса (у меня даже копии паспорта не было, он сам делал) и отправил в банк оплатить 50 евро. я так поняла, что можно и не делать заявление у нотариуса, а писать от руки заявление в посольстве. поэтому любители экономить, могут экономить на нотариусе ))
кутюм выдают через 10 дней, но можно попросить выдать в этот же день, особенно если приехали с другого города.

вы брали кутюм в париже или в марселе?
если в Марселе то мне сказали, что нужно только загран паспорт и деньги. Поэтому нет смысла делать заявление у нотариуса ...они выдают и кутюм и селиба.

[olena_k]

вы брали кутюм в париже или в марселе?
если в Марселе то мне сказали, что нужно только загран паспорт и деньги. Поэтому нет смысла делать заявление у нотариуса ...они выдают и кутюм и селиба.

да, только я делала заявление у нотариуса за 120 грн, а в посольстве без этого заявления certificat de celibat et coutume будет стоить на 25 евро дороже. вот и считайте

[zvit_lana]

да, только я делала заявление у нотариуса за 120 грн, а в посольстве без этого заявления certificat de celibat et coutume будет стоить на 25 евро дороже. вот и считайте

ааа...тогда понятно)) спс)

[zvit_lana]

ааа...тогда понятно)) спс)

еще хотела спросить. вы ставили апостиль для этого заявления? перевод , как я понимаю, не нужен для укр консульства. .

[Coudry]

видимо это инфо я не заметила..
но все равно, для тех, кто работает и самостоятельно собирает документы это будет "находкой" - к нотариусу не ходишь и апостиль не ставишь )))