Как научиться ставить диакритические знаки?

[Boris]

Вот, перепечатал правила из книги «Le Bon Usage». Но поскольку у нас тут французские акценты невоспроизводимы, то я их отражаю апострофом, стоящим ПОСЛЕ буквы, над которой полагается ставить акцент.  Надеюсь, вы разберетесь. Привожу сведения только о двух самых распространенных акцентах.

L’accent aigu se met, en general, sur l’e ferme’ non suivi d’un d, d’un r, d’un f ou d’un z final : Ve’rite’, ble’, foule’e, alle’e, coupe’s . (Mais : pied, aimer, clef, venez.)

L’accent grave se met :
1. Dans de nombreux cas, sur e ouvert, a la fin d’une syllabe : Pe’re, che’re, se’merai.

2. Sur e ouvert devant s final : Proce’s, succe’s.

3. Sur a dans deca’, deja’, dela’, hola’, voila’.

4. Sur a, u, dans certains mots, qui peuvent, par ce moyen, etre distingue’s d’autres mots homonymes: a’ – a, la’ – la, ca’ – ca, ou’ – ou.