novice2000 пишет:
Читаю Мерде ацтуаллы Стивена Кларка на английском. Читается хорошо и легко. Только, на мой взгляд А ыеар ин тхе мерде лучше. Их, если я не ошибаюсь, всего три книги в серии. Третью, наверное, тоже поищу - в конце концов, чем не языковая практика? Да и читается хорошо.
|
Тоже читаю "A year in the merde" и удивляюсь, как он (Стивен Кларк) опускает бедных французов. Во многом с ним согласна, но все же жестоко он над ними издевается, странно еще то, что эта книга прошла цензуру во Франции.
Третья его книга называется "Talk to snail", посмотрите во Фнаке.