Bienvenue ou Bienvenus - Форумы inFrance - Франция по-русски

27.05.2003, 19:40

Яна

Мэтр

Дата рег-ции: 20.08.2001

Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)

Сообщения: 4.112

Нет.
Можно написать:

Bienvenue en France! (случай 1)

или

Soyez le bienvenu (la bienvenue, les bienvenus, les bienvenues) en France. (случай 3)

Прошу прощения, если я почему-то Вас запутала, но я отвечала на вопрос, в чём разница между bienvenue и bienvenu, а не как перевести "Добро пожаловать". :о))))

Ответ с цитатой

Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Полезные адреса в Нанте или Bienvenue à Nantes	tkorsika	Цены, покупки, банки, налоги	18	29.06.2022 18:52
Bienvenue chez les ch'tis	vrubelru	Синема, синема... О кино, театре и телевидении	82	15.05.2012 20:02
Bienvenue à l'atelier de la joie	Listik	Что-Где-Когда	0	30.04.2009 01:56
Bienvenue au Quebec.	maximus	Биржа труда	1	04.08.2004 09:34

Часовой пояс GMT +2, время: 16:17.