Париж 2006. Сентябрь

[Frad]

Стандартная экскурсия по собору Нотр-Дам включает себя беглый обзор внутреностей собора и мало кто из "организованных" (то есть ездящих на автобусных экскурсиях) туристов поднимаются на башни Нотр-Дама к Большому Колоколу. Слева от главного входа в собор стоит обычно довольно длинная очередь тех, кто несмотря на предупреждения об отсутствии лифта и возможного инфаркта при подъеме к колоколу, таки хочет попасть наверх.

Отстояв очередь у основания северной башни и продемонстировав свои рюкзаки бдительной охране, мы купили билеты и поднялись на первый уровень. Там находится сувенирная лавка и некое "сборочное место" для текущей группы туристов, пытающихся одолеть первый подъем.



Группа подтянулась, все отдышались и новый рывок к обзорной площадке по длинной винтовой лестнице.



И вот мы на обзорной площадке - длинный коридор на лицевой стороне собора. Открывается вид на паперть Нотр-Дама, а в голове всплывают образы Гюго и сцены из мюзикла, где толпа sans-papier просит у собора Asile! Asile! Asile! И вот наконец-то мы видим место действия романа.

Nous sommes
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh ! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile ! Asile !



Рассматриваем многочисленных химер и горгулий в большом количестве, сидящих на соборе.




Некоторые утоляют свой голод виноградиком...


...а некоторые и не брезгуют домашней живностью


Большой колокол. По всей видимости это и есть grosse Marie из песни Квазимодо

Il y a la petite Marie
Pour les enfants qu'on met en terre
Il y a la grande Marie
Pour les marins qui partent en mer

Mais quand je sonne la grosse Marie
Pour les amants qui se marient
C'est pas que j'ai le cœur à rire
Je l'aurais plutôt à mourir



Экскурсия заканчивается, спуск вниз по винтовой лестнице южной башни.