"Электронная почта" по-французски - Форумы inFrance

12.07.2003, 19:01

Maxou

Мэтр

Дата рег-ции: 21.02.2003

Сообщения: 2.835

бред какой-то про бывшию метрополию и чувство унижения...

Канадцы являются уже больше двухсот лет "потомками" английской королевы, а не Решилье и считаются до сих пор формально её поддаными (кажется с 1764 года, после того как Франция отдала Канаду Великобритании).
A звучит courriel в самом деле не особо ухти как по французски... черте что, jeune pouce (start-up) им было мало.

Кстати arret на знаках во франции кажется пишется
STOP. Tак что это только у канадцев такой заворот

__________________
"Everything should be made as simple as possible, but not more so" Einstein

Ответ с цитатой

Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Фильм "Жестокий романс" - как по-французски ?	sambronn	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	12	23.08.2010 13:14
Как по-французски "машинка для удаления катышков" и где ее купить?	Ivelina	Цены, покупки, банки, налоги	21	21.01.2010 19:56
Может кому попадалась в интернете электронная "Bonjour tristesse" на французском?	KD	Литературный салон	13	12.06.2007 21:06
Как будет по-французски "системный администратор"?	tatianka-rus	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	9	21.06.2006 12:44

Часовой пояс GMT +2, время: 14:14.