Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.05.2003, 13:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Weronika
 
Дата рег-ции: 11.11.2002
Откуда: Гражданин Мира
Сообщения: 311
Друзья, спасибо большое!
Мне первый диплом перевел специальный переводчик (ну тот, который ставит красную печать и документы всюду принимают), там фигурирует инженер-металлург (я металлург-прокатчик), а теперь она сказала, что bac+4 после ее перевода ни в дуду, ни в Красную армию.
А как теперь переводить она не знает - не было случая.
Друзья, порекомендуйте что-нибудь, а еще лучше скажите к какому переводчику нести на перевод!
__________________
Вероника
Weronika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Признание ученых степеней SoleIrene Учеба во Франции 16 22.02.2013 00:21
Работа для ученых, исследователей Viatcheslav Работа во Франции 38 21.05.2009 07:29
Перевод marcs Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 27.04.2006 16:49
След русских ученых в американской биографической литературе Vishenka Литературный салон 9 09.08.2005 21:50
Перевод на русский с апостилем в Лионе (где можно сделать перевод на юге Франции?) Vagabond Биржа труда 14 31.03.2004 00:59


Часовой пояс GMT +2, время: 16:06.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX