Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.08.2003, 11:36
Дебютант
 
Аватара для tigra
 
Дата рег-ции: 01.07.2003
Откуда: Ekaterinburg
Сообщения: 76
Отправить сообщение для  tigra с помощью ICQ
еще попытка!

советы начинающим))
я по профессии препод франц. и англ. , правда сейчас не преподаю.
так вот, все методы хороши, главное-заниматься больше, и поначалу не обойдется без зубрежки к сожаленью!зато потом, когда появится стойкий навык - будете легко запоминать большой объем информации довольно легко.

нужно использовать разные способы - кому легко с карточек запоминать - учите по карточкам, кому тв смотреть - тоже хорошо!

очень эффективный метод, которым нас на инязе муштровали - работа с текстами.
берете текст, небольшой, так, чтобы 60% было знакомо, а около 40% - новые слова. Сначала переводите на русский. Лучше письменно. если вы работаете не в группе. Затем учите новые слова и выражения ( советую сразу письменно запоминать, французский в плане письменной речи достаточно трудный). Следующий этап - обратный перевод, то есть смотрите в русский вариант и говорите по-франц., ессно без ошибок И в оконцовке - рассказываете (или пишете) текст наизусть ! способ трудоемкий, но информация ложится намертво! очень советую!
сама таким образом сейчас учу итальяно

всем удачи!
__________________
Don't take life too seriously, you won't get out alive.
tigra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
С чего начать изучение французского языка? Lendron Французский язык - вопросы изучения и преподавания 75 01.09.2009 11:33
С чего начать изучение? Rouge fleur Французский язык - вопросы изучения и преподавания 16 27.12.2006 18:59
С чего начать изучение программирования? koluchka Клуб технической взаимопомощи 66 25.11.2005 14:40
C чего начать изучение французской литературы Шамани Литературный салон 14 28.07.2005 15:38
С чего начать? Eddie Работа во Франции 37 09.12.2004 16:30


Часовой пояс GMT +2, время: 10:34.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX