Всё об апостиле

[Lelena_Sh]

Lelena_Sh, как я и написала выше, Вы делаете нотариально заверенную копию вашего свидетельства о рождении и на эту копию ставите апостиль.
Обратитесь в Ваш ЗАГС, возможно они и поставят апостиль.
Но как правило апостиль ставит то учреждение, которое и выдало это свидетельство.
На копии - в Москве.

Margoo, спасибо за консультацию. Звонила уже и в Юстицию и нотариусу. В юстиции сказали, что апостиль поставят только на нотариально заверенной копии. На оригинале ставят только в Узбекистане (??? он же не был в этой самой Гааге). Все равно в Узбекистан не поеду. Зато у нотариуса возник следующий вопрос: переводить на французский до или после проставления апостиля? Какова схема: заверяю копию у нотариуса+ ставлю апостиль в Юстиции+ иду к переводчику+ переведенную копию заверяю снова у нотариуса Еще мне нужно перевести и поставить апостиль на свидетельстве о разводе. , тоже делаю копию, заверяю, ставлю апостиль, перевожу и т.д?Или нужно апостиль на оригинале ставить? Большое спасибо.