Пакс (PACS)

[galya]

Lilly, Да почему вы так сразу себя настраиваите? Заметьте, что все те, кто не так давно получал вид на жительство по Паксу, ИМЕЮТ право на работу! Мне на форуме попался только один отрицательный пример. Так что успокойтесь и вперёд
п.с. вы из какого департамента?

[AK]

Здравствуйте все!

я в своё время получила много важной информации на этом форуме, поэтому сейчас пишу, чтобы поделиться своим опытом в получении визы- для пополнения нашего общего багажа информации, так сказать.
я заключила Пакс в конце августа, после одного года учебы в Париже и проживания с резидентом.
префектура (та что в Ситэ) сначала направила меня в центр для студентов (rue Miollis) для получения рандеву в префектуре. пришла туда без предв. записи. мне сказали, какие принести документы, пришла еще раз в середине сентября, опять без записи, уже с документами (паспорт и пакс), просидела пару часов в ожидании, после этого мне выдали ресеписэ до 11 октября- дата рандеву в префектуре. в этом центре я была с мои другом, с которым заключен пакс, так что я не знаю, нужно было ли его присутствие или нет, скорее нет.
В качестве документов, доказывающих совместное проживание, я предъявила письма от assurance maladie и из банка, а также attestations от консьержки и влажельца квартиры. нам не хватало документов по моему товарищу, так что нам переназначили встречу на тот же день через несколько часов, и когда я принесла недостающие документы, то мне сразу же выдали ресеписэ с правом на работу, а саму визу дадут в конце ноября.
отношение в префектуре было замечательное, не знаю уж потому ли что я была с французом, ну да не важно. это я к тому, что не всегда всё плохо в парижской префектуре. и ждали мы не очень долго, всего-то часок.
вот, надеюсь, моя информация кому-нибудь пригодится, а может быть даже настроит кого-нибудь на более оптимистечкий лад.

удачи

[timofej]

Здравствуйте все!

я в своё время получила много важной информации на этом форуме, поэтому сейчас пишу, чтобы поделиться своим опытом в получении визы- для пополнения нашего общего багажа информации, так сказать.
я заключила Пакс в конце августа, после одного года учебы в Париже и проживания с резидентом.
префектура (та что в Ситэ) сначала направила меня в центр для студентов (руе Миоллис) для получения рандеву в префектуре. пришла туда без предв. записи. мне сказали, какие принести документы, пришла еще раз в середине сентября, опять без записи, уже с документами (паспорт и пакс), просидела пару часов в ожидании, после этого мне выдали ресеписэ до 11 октября- дата рандеву в префектуре. в этом центре я была с мои другом, с которым заключен пакс, так что я не знаю, нужно было ли его присутствие или нет, скорее нет.
В качестве документов, доказывающих совместное проживание, я предъявила письма от ассуранце маладие и из банка, а также аттестатионс от консьержки и влажельца квартиры. нам не хватало документов по моему товарищу, так что нам переназначили встречу на тот же день через несколько часов, и когда я принесла недостающие документы, то мне сразу же выдали ресеписэ с правом на работу, а саму визу дадут в конце ноября.
отношение в префектуре было замечательное, не знаю уж потому ли что я была с французом, ну да не важно. это я к тому, что не всегда всё плохо в парижской префектуре. и ждали мы не очень долго, всего-то часок.
вот, надеюсь, моя информация кому-нибудь пригодится, а может быть даже настроит кого-нибудь на более оптимистечкий лад.

удачи

со своей стороны благодарю вас за вашу историю,вот только насколько я знаю, никто и не говорил,что в Парижской префектуре все плохо....У вас как я понял все по-закону (один год совместной жизни доказан),так что и проблем не было

[AK]

со своей стороны благодарю вас за вашу историю,вот только насколько я знаю, никто и не говорил,что в Парижской префектуре все плохо....У вас как я понял все по-закону (один год совместной жизни доказан),так что и проблем не было

да нет, разные были истории на форуме, хотя может и не про парижскую префектуру, ну да ни в этом была суть моего сообщения
Забыла сказать важную вещь- те, кто будет на стадии получения certificat de coutume в посольстве РФ, совет: говорите, что вы намерены выйти замуж, а не паксоваться. ДОкумент у них - одинаковый на оба эти случая, но в случае пакса требуют отвратительную вещь, которая принесла мне много забот в России- документ, удостоверяющий то, что я не состою под опекой.

[Fee verte]

есть такой вопрос - для получения КДС год нужно вместе прожить с момента заключения ПАКСА или просто показать год + ПАКС, вне зависимости от даты его заключения?

[AK]

есть такой вопрос - для получения КДС год нужно вместе прожить с момента заключения ПАКСА или просто показать год + ПАКС, вне зависимости от даты его заключения?

получить visa "vie familiale et privée" можно, в случае совместного проживания в течение одного года на момент подачи документов на визу и Пакса, подписанного в любой момент в течение этого года.

[timofej]

Doumkie ,извините,вы не ходили еще в свою префектуру для получения 10 летней карты,если да,то как все прошло?

[Doumkie]

Еще нет.

[Lilly]

Лиллы, Да почему вы так сразу себя настраиваите? Заметьте, что все те, кто не так давно получал вид на жительство по Паксу, ИМЕЮТ право на работу! Мне на форуме попался только один отрицательный пример. Так что успокойтесь и вперёд
п.с. вы из какого департамента?

galya, спасибо Вам за поддержку Я Ваша соседка, из 75.
Недавно было РДВ на changement de statut (étudiant - salarié) , неприятная тетка принимала документы, на половину моих дипломов и сертификатов даже не посмотрела Сказала, что вряд ли я получу.

С ПАКСом будут проблемы, я думаю, так как у нас нет никаких доказателств совместнои жизни, поетому, как я поняла из етой темы, если попрошу ан основании ПАКСа, то получу толко (если вообше получу) титр "визитер" без права работы, а ето меня совершенно не устраивает. Наверное, придется прибегнуть к "крайней мере" - браку, хотя мне и не хочется с этим торопится... как думаете?

[maryshka]

посмотрите внимательно список документов, который требуется, и оцените сами - успееете ли вы их собрать. Если ваши документы все в наличии, то вы звоните в трибунал и назначаете встречу. ПАКС оформляется за 5 минут.

Дайте, пожалуйста, ссылочку , где можно посмотреть список документов для заключения ПАКС. Или может кто-нибудь подскажет, очень надо!

[Cathenka]

У меня на руках имеется копия свидетеьства о рождении с апостилем, полученная более 2 лет назад. Как вы считаете, могу ли я просто сделать копию на цветном принтере, отдать копию на перевод сертифицированному переводчику, примут ли для ПАКСа? дДнег нет, вот и хочется съэкономить на копии копии свидетельства о рождении, заверенной в российском консульстве. Кто уже сталкивался с подобной ситуацией, подскажите?

[Хроноп]

У меня на руках имеется копия свидетеьства о рождении с апостилем, полученная более 2 лет назад. Как вы считаете, могу ли я просто сделать копию на цветном принтере, отдать копию на перевод сертифицированному переводчику, примут ли для ПАКСа? дДнег нет, вот и хочется съэкономить на копии копии свидетельства о рождении, заверенной в российском консульстве. Кто уже сталкивался с подобной ситуацией, подскажите?

У меня была похожая ситуация: переводу свидетельства о рождении было более 4 лет на момент заключения ПАКСа (перевод был заверен в посольстве Франции). Я просто уточнила в своем трибунале, примут ли у меня такой документ, объяснила, что у нас другая система, и что свидетельство о рождении дается раз в жизни, и потом никаких изменений в него внести невозможно. У меня это прошло, т.к. для трибунала главным документом был certificat de coutume.

[Cathenka]

Хроноп, спасибо за ответ. а Вы тоже в консульстве сказали, что Вам нужны эти документы для заключения брака, а не ПАКСа?
я собираюсь сдлеать копию свидетельства о рождении ( нового образца с апостилем), затем отдать его на перевод переводчику в Бордо. правильно ли все делаю, мне и в трибунале ничего толком не могут сказать...

[Хроноп]

по поводу консульства ничего сказать не могу, так как сама из беларуси и все документы оформляла в бел посольстве. а для того, чтобы не делать лишний перевод свидетельства о рожедении, я, как уже говорила, показала все свои документы заранее в трибунале и удостоверилась, что им они подошли. переводов во франции не делала, т.к. в моем трибунале чиновникам было все равно, когда и где мои документы были переведены. поэтому лучше проконсультируйтесь там, где будете заключать ПАКС

[Paki]

Подскажите пожалуйста, обязательно ли нужен паспорт РФ для получения certificat de coutume?

[Irirena]

да обязательно, необходимо иметь оба паспорта, но данные они списывают c российского

[Paki]

да обязательно, необходимо иметь оба паспорта, но данные они списывают c российского

А если его нет, вернее я его с собой не брала, что делать?

[Lelena_Sh]

Riska, все очень просто - если вы во франции уже будете, то доки можно собрать за 1!!!! день - так как получилось у нас.
Для этого - идете к нам в посольство - и просите в окошке N1 сделать вам coutume - при этом надо подать пасспорт РФ (если сильно попросить - они и в тот же день его вам накатают - там будет написано что вы не состоите в браке)
потом едите в 19 округ парижа в трибунал - этот трибунал работает с иностранцами и вам там - по моему на 4 этаже - накатают за 5 минут бумажонку о том, что вы не в Паксе. Плюс, Вам еше надо будет свидетельство о рождении - лучше конечно апостиль на него в россии поставить - это всего стоит 50 рублей. От вашего "сопаксника" надо свидетельство о рождении (берется по месту рождения) и справка - что не состоит в паксе (берется по месту рождения тоже). Потом Вы оба от руки пишите 1) - что не состоите в браке/ паксе 2) что живете вместе
контракт - 2 экземпляра - для каждого из вас - найти формы можно в нете - полно - запустите поиск и найдете

tomanny82, если честно ваш ответ меня очень успокоил, поначиталась я ужасов про все процедуры, аж голова кругом идет. Правильно ли я поняла, что если я со своей стороны приеду в Париж с переведенными и заверенными копиями св-ва о рождении и расторжении брака(т.к. я разведена), то все остальные бумажки можно будет получить во Франции, и быстренько запаксоваться?

[Lelena_Sh]

Riska, все очень просто - если вы во франции уже будете, то доки можно собрать за 1!!!! день - так как получилось у нас.
Для этого - идете к нам в посольство - и просите в окошке N1 сделать вам coutume - при этом надо подать пасспорт РФ (если сильно попросить - они и в тот же день его вам накатают - там будет написано что вы не состоите в браке)
потом едите в 19 округ парижа в трибунал - этот трибунал работает с иностранцами и вам там - по моему на 4 этаже - накатают за 5 минут бумажонку о том, что вы не в Паксе. Плюс, Вам еше надо будет свидетельство о рождении - лучше конечно апостиль на него в россии поставить - это всего стоит 50 рублей. От вашего "сопаксника" надо свидетельство о рождении (берется по месту рождения) и справка - что не состоит в паксе (берется по месту рождения тоже). Потом Вы оба от руки пишите 1) - что не состоите в браке/ паксе 2) что живете вместе
контракт - 2 экземпляра - для каждого из вас - найти формы можно в нете - полно - запустите поиск и найдете

tomanny82, правильно ли я поняла, что я могу приехать из России в Париж по туристической визе с переведенными и с апостилем свидетельствами о рождении и о расторжении брака (т.к. я в разводе), а все остальные до-ты можно быстренько собрать в Париже? Спасибо

[Lennna]

А если его нет, вернее я его с собой не брала, что делать?

Нужно оба паспорта, так как они делают копии с паспортов. В консульстве заполняется документ при наличии российского паспорта и Вы получаете сертифика де кутюм. Затем Вас ставят на учет

[Lennna]

правильно ли я поняла, что я могу приехать из России в Париж по туристической визе с переведенными и с апостилем свидетельствами о рождении и о расторжении брака (т.к. я в разводе), а все остальные до-ты можно быстренько собрать в Париже? Спасибо

Сделайте заверенный перевод Вашего российского паспорта. Я для получения документа из Парижского трибунала, что не состою в паксе отправляла оба паспорта

[Lelena_Sh]

Сделайте заверенный перевод Вашего российского паспорта. Я для получения документа из Парижского трибунала, что не состою в паксе отправляла оба паспорта

Lennna, спасибо, правильно я поняла, что нужно сделать ксерокопию рос. паспорта, заверить ее у нотариуса, перевести, заверить снова перевод. Апостиль ведь на паспорт не ставят?

[Lennna]

спасибо, правильно я поняла, что нужно сделать ксерокопию рос. паспорта, заверить ее у нотариуса, перевести, заверить снова перевод. Апостиль ведь на паспорт не ставят?

Я сделала иначе. Я пошла в бюро переводов, сделала перевод без нотариуса. Затем пошла в консульство Франции в Петербурге и заверила там перевод паспорта. Они наклеили французские марки и поставили свои печати. Стоило это 3 месяца назад в Петербурге 14 евро.Платить нужно только за эти марки.

[Lennna]

а Вы тоже в консульстве сказали, что Вам нужны эти документы для заключения брака, а не ПАКСа?

Я сказала, что мне нужно для заключения брака. Не стала рисковать, так как поняла, что для пакса сложнее получить этот документ

[Lelena_Sh]

Я сделала иначе. Я пошла в бюро переводов, сделала перевод без нотариуса. Затем пошла в консульство Франции в Петербурге и заверила там перевод паспорта. Они наклеили французские марки и поставили свои печати. Стоило это 3 месяца назад в Петербурге 14 евро.Платить нужно только за эти марки.

Проблема в том, что я не в Питере, а в Краснодаре и у нас нет бюро переводов и консульства А вообще, точно переводить паспорт нужно, ведь я пойду кутюм получать в российское посольство??? Я нигде на форуме не нашл инфо, что рос. паспорт переводить нужно.

[Lennna]

А вообще, точно переводить паспорт нужно, ведь я пойду кутюм получать в российское посольство??? Я нигде на форуме не нашл инфо, что рос. паспорт переводить нужно.

Кутюм Вы пойдете получать в российское консульство во Франции. С меня потребовали оба паспорта. Но дело даже не в этом, ведь при заключении пакса паспорт стоит в списке документов на первом месте!А в трибунале я сомневаюсь, что Ваш паспорт на русском языке их устроит

[Lennna]

Lelena_Sh
А если хотите я Вам завтра все расскажу. Мы завтра идем подавать документы для пакса. Узнаю завтра и уж точно Вам скажу нужен ли российский паспорт. Но в любом случае я думаю, что стоит все таки перевести и заверить. Не так уж дорого Вам это обойдется

[Lelena_Sh]

а я думала, что речь идет о загран.паспорте???

[Lelena_Sh]

Lelena_Sh
А если хотите я Вам завтра все расскажу. Мы завтра идем подавать документы для пакса. Узнаю завтра и уж точно Вам скажу нужен ли российский паспорт. Но в любом случае я думаю, что стоит все таки перевести и заверить. Не так уж дорого Вам это обойдется

Да, было бы просто супер, а то я всего поначиталась, в голове каша. Дело совсем не в деньгах а во времени? И еще, может быть, в курсе кто-нибудь, нельзя ли пакс заключить в посольстве Франции в Москве? Жду завтра. Удачи

[Lennna]

Vous pouvez conclure un PACS et faire une declaration conjointe au greffe du Tribunal d'Instance competent ou au Consulat si vous residez a l'etranger et que l'un de vous est francais(e)