Медицинское справочное бюро

[Vredina]

Здравствуйте всем и врачам и неврачам. Обращаюсь к вам с просьбой такой вот просьбой. Вчера узнала что мужа сестры оперировали в Минске и операция прошла неуспешно.Пытались установить кардиостимулятор но не смогли из за установленного ранее клапана произошла деформация сердечной мышцы. Состояние на данный момент тяжелое но есть надежда провести подобную операцию здесь у меня во Франции. Очень прошу тех кто сталкивался с подобной ситуацией поделиться опытом. Куда как с чего начать? В начале недели пойду к знакому врачу с надеждой что он кого то порекомендует.

[Vredina]

Вопрос с расходами не стоит остро. Особенно важно найти врача который бы взялся. На данный момент я еще не делала перевод всей истории болезнии только общее описание. Прошу если можете пожалуйста помогите с переводом терминов: "инфекционный эндокардит на клапанах сердца" и "уменьшение фракции выброса"
Заранее всем спасибо ,и дай Вам Бог здоровья, Вам и Вашим близким