Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.12.2003, 11:02     Последний раз редактировалось Stroka; 22.12.2003 в 11:14..
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
ktoria,могу рассказать как я готовилась.
Сперва все зависит от вашего уровня, если вы знаете,что у вас где-то пробелы,то на это и надо бить. У меня пробелы были везде ) Начала я с набора лексики, то бишь купила французский словарь в картинках и начала все слова поряд по тематике прогонять - дом,семья,животные,работа и т.д., т.к. часто мы не знаем банальных слов типа - поварешка, тряпка, розетка, прачечная и т.п. а это может пригодится. Потом я взялась за словарь-минимум для школьников,там было около 3000слов кажется,выписывала все незнакомые слова с переводом в отдельную тетрадь (иногда и знакомые выписывала,так как у меня беда с артиклями и родами,старалась запомнить). Затем я на отдельных листках писала только русский перевод всех слов в столбик и по памяти восстанавливала их французское значение,и так несколько раз. Потом взяла учебник посложнее - Vocabulaire Niveau Avancé и опять же по каждой теме запоминала слова или выражения. Одновременно купила учебник с грамматическими упражнениями (издательство CLE), там около 400штук (с ответами!!!) и параллельно их прогоняла, разделила время до экзамена: допустим у меня был месяц,значит делала по 15упражнений в день. Грамматику я специально не повторяла,так как в голове что-то осталось от прежней учебы, а по ходу этих упражнений всегда всплывало что-то новое, но само решение помогало объяснение дать...если уж совсем непонятно было - смотрела эту тему в Поповой-Казаковой.
Еще если у вас будет письменный экзамен хорошо бы натренироваться в эпистолярном жанре, можно попробовать каждый день вести дневник на французском - описывать события за день,свои эмоции и т.д., главное побольше
Параллельно конечно надо бы читать, например, журналы или рассказы (советую современные,а не классику) или даже учебники по-французскому типа Panorama, но все в темпе,не растягивать.
Ну и для программы максимум можно еще разговорную речь послушать Главное все хорошо распланировать,а не мешать все в кучу. Допустим первую половину дня вы тратите на словарный запас, вторую - на грамматические упражнения и чтение. Ну а вечерком пишете отчет за день на французском.
Да, еще когда пишете старайтесь каждое предложение про себя проговаривать или весь текст в целом, получится такой письменно-устный рассказ, таким образом можно двух зайцев убить.
Удачи!
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тест :) Imperia Улыбнись! 96 31.12.2020 19:40
Тест IQ Lantik Улыбнись! 115 29.03.2011 23:43
Тест TFI Vico Учеба во Франции 6 16.10.2009 10:03
Помогите справиться - лингвистический вопрос ktoria Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 05.12.2005 21:03
Что это за тест ТЕF или ТFI? val Учеба во Франции 2 10.04.2005 13:47


Часовой пояс GMT +2, время: 19:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX