Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Обо всем

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.12.2006, 04:32
Мэтр
 
Аватара для Ona
 
Дата рег-ции: 02.03.2005
Откуда: Les États-Unis
Сообщения: 3.616
А это репортаж ОРТ:

Церетели подарил Франции Папу Римского. Там открыт памятник Иоанну Павлу Второму

Во Франции разгорается скандал вокруг памятника, который был торжественно открыт на северо-западе страны. Скульптор Зураб Церетели увековечил память Понтифика - Иоанна Павла Второго.

Гигантский монумент не только изменил облик небольшого провинциального городка - но и вызвал немало споров. Недовольные уже дошли до суда. Репортаж нашего собственного корреспондента во Франции Жанны Агалаковой.

Лучшего места, чем Бретань, для этого памятника во всей Франции не найти. Здесь живут самые ревностные католики. Когда 10 лет назад Иоанн Павел Второй приезжал поклониться местным святыням, на его проповедь пришло полмиллиона человек. Понтифик и после своей смерти продолжает собирать здесь целые площади.

Под белым покрывалом - бронзовый монумент. 9 метров высотой, 5 тонн весом - почти по килограмму на каждого плоэрмельца. Подарок известного скульптора Зураба Церетели. Мэр города лично просил его сотворить этот образ.

Поль Анслэн, мэр города Плоэрмель: "Иоанн-Павел Второй - исторический гигант. Это было ясно сразу, как только его избрали. Разрушить железный занавес - великое дело. А почему именно Церетели? Он мой большой друг, и уже сделал немало скульптур для Франции".

Российский флаг и флаг государства Ватикан украшают церемонию. Известные писатели, политики и дипломаты, а также представители 4-х религиозных конфессий мерзнут на холодном бретонском ветру. Мэр Плоэмеля - влиятельный человек. У него связи на самом верху. Он с президентом Шираком воевал в Алжире. Говорят, что на церемонию даже собиралась приехать первая леди… Если б не скандал…

Его зачинщики собрались в нескольких километрах от праздничной площади. Уже много месяцев эти люди ведут против памятника войну.

Жиль Керуэдан, лидер Общественного комитета против установки памятника: "Претензий к скульптору у нас нет, но по закону религиозные сооружения не могут быть установлены в публичном месте. Мэр говорит, что это памятник главе государства, но вы видели какой там крест?! И все это на общественные деньги".

100 тысяч евро из городской казны ушло на транспортировку памятника из Москвы в Плоэрмель. Еще 30 тысяч выделено на церемонию открытия, которая - по чистому совпадению - пришлась как раз на годовщину принятия Закона об отделении церкви от государства. Именно этот закон уже больше 100 лет запрещает казне финансировать подобные проекты.

Зураб Церетели о конфликте наслышан, но считает его недоразумением.

Зураб Церетели, скульптор, президент Российской академии художеств: "Они приходили ко мне - 5 человек всего, извинялись, говорили: ой, мы не знали - какая хорошая скульптура!"

Полицейский кордон перекрыл проход на площадь. Ни в коем случае нельзя позволить этим молодым людям испортить церемонию. Все-таки не каждый день в Плоэрмеле происходит событие исторической важности.

Мужчина: "Да она еще мала, эта статуя. Надо всю Европу такими заставить, снова объединить церковь и государство - и сжечь всех еретиков!"

Ходатайство общественного комитета уже лежит в суде. Активисты требуют уважения к закону, для которого все религии равны. Между тем к памятнику раздора уже тянутся люди, а знаменитый скульптор затевает новый проект. В Плоэрмеле его любят. Здесь именем Зураба Церетели даже назвали площадь.

Был ли нарушен закон или не был - это вопрос суд будет рассматривать в ближайшие недели. Но какой бы вердикт ни был вынесен, городской пейзаж это уже не изменит: статуя установлена, а денег на ее демонтаж в городской казне нет.

http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main....title_id=97138
Ona вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 12.12.2006, 11:47
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Ona пишет:
Был ли нарушен закон или не был - это вопрос суд будет рассматривать в ближайшие недели.

http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main....title_id=97138
Опять эти крестоборцы. То требуют снять крест с герба Вандеи, то памятник де Голлю в Коломбель им поперек горла. Каждый раз доводят дело до суда ь но пока без успеха для себя.
__________________
... однако увильнуть от главной темы / Умеем все мы... (с) М.Щербаков
Верик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Реальная площадь квартир во Франции shvartz Жилье во Франции 47 12.03.2010 21:13
Что делать с именем? Stasya Французский язык - вопросы изучения и преподавания 87 03.06.2008 15:07
Гаишники назвали имена, несовместимые с вождением Aglaya Автомобилистам и автолюбителям 11 17.01.2007 20:17
На форум заходят под моим именем? Как этого избежать? rossignol Клуб технической взаимопомощи 12 14.12.2005 21:56


Часовой пояс GMT +2, время: 12:47.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX