Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.06.2004, 01:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
"что с ним исчезает не только понятие "родная речь", но даже понятие "иностранный язык" - ведь той самой "иной страны", где говорят на эсперанто, не существует. Это бескорневой, безысторичный язык, но зато идеальный язык глобализации как культурного нивелирования мира" - ишшо один классический аргУмент

Ну кто вам сказал, что родная речь куда-то денется?! Никуда она не денется. Это даже вообразить невозможно. Эсперанто не преследует цель уничтожить национальные языки. Наоборот - обеспечить их развитие. А вместо иностранного его надо называть вспомогательным, то есть принадлежащим всем без исключения странам. Если бы где-то образовалась страна Эсперанто в географическом смысле (в переносном она уже существует, как диаспора), то язык стал бы национальным и, следовательно, уже не нейтральным.

Это не бескорневой язык. В него вошли корни существующих языков. Если же вы имеете в виду этнические корни, то они в данном случае не нужны У эсперанто за более чем 100 лет образовалась и своя история, и своя культура, которая вбирает в себя все культуры мира. Но не нивелирует их, наоборот - это великолепная и разнообразная культурная мозаика, потому что там никто не главный, а все равны. Это скорее понятие маленьких языков исчезнет, они приобретут бОльшую значимость

"идеальный язык глобализации как культурного нивелирования мира" - на сегодняшний день этим языком является английский. Но не настоящий, а видоизмененный, язык коммерции и мультинациональных компаний. То есть с этим языком навязывается и конкретная культура, не всеобщая, а присущая конкретной стране. В эсперанто уважение к национальным языкам - один из принципов. Замечу, что очень многие эсперантисты - полиглоты и путешественники. Причем крепко держащиеся за родную культуру
Vobla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Юридический справочник всегда должен быть под рукой Boris Административные и юридические вопросы 29 20.12.2018 09:45
Kак попасть на обучение (formation) и какой уровень языка должен быть SMERALDA Учеба во Франции 26 26.05.2012 14:05
Не в каждом доме должна быть собака, но у каждой собаки должен быть дом Arven Обо всем 14 17.03.2007 18:11
Кем должен быть гарант? Solnyshko Учеба во Франции 10 05.02.2004 11:29


Часовой пояс GMT +2, время: 23:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX